Oλοκληρώθηκε το Διεθνές Συνέδριο με τίτλο «Διδασκαλία της Νέας Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας και Πολυγλωσσία», που διοργανώθηκε από το Ινστιτούτο Ελληνογλωσσίας (ΙΝΕΛ) και το Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Στρασβούργου, από τις 4 έως τις 6 Ιουνίου 2025, στην Αθήνα.
Στο επίκεντρο των εργασιών βρέθηκαν:
- η πολυγλωσσία και η διαγλωσσικότητα στην εκπαιδευτική πράξη,
- η διδασκαλία της ελληνικής ως γλώσσας κληρονομιάς και ως δεύτερης/ξένης γλώσσας σε πρόσφυγες και μετανάστες,
- η επιμόρφωση των εκπαιδευτικών και τα κίνητρα εκμάθησης της ελληνικής,
- η σύνδεση της γλώσσας με τη λογοτεχνία, τη μουσική και την πολιτιστική ταυτότητα.
Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στην παρουσίαση και αξιολόγηση της εκπαιδευτικής σειράς «Ελληνικά για σας», που συνδυάζει τη γλωσσική διδασκαλία με την πολιτιστική έκφραση. Όπως ειπώθηκε χαρακτηριστικά, «Tα βιβλία μας μυρίζουν Ελλάδα», ενσωματώνοντας τέχνη, λογοτεχνία και μουσική στην εκπαιδευτική διαδικασία.
Ξεχωριστή Συμμετοχή: Το Μοντεσσοριανό Γυμνάσιο Λάιμπνιτς στο Ντίσελντορφ
Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον υποδέχθηκαν οι σύνεδροι την παρουσία της φιλολόγου Αλεξίας Μυριούνη, η οποία παρουσίασε το Μοντεσσοριανό Γυμνάσιο Λάιμπνιτς στο Ντίσελντορφ, ένα σχολείο με μακρά παράδοση στη διδασκαλία των Ελληνικών ως δεύτερης ξένης γλώσσας για περισσότερο από 45 χρόνια. Η πρωτοτυπία και συνέπεια του προγράμματος αυτού ανέδειξαν τη σημασία της διατήρησης της ελληνικής γλώσσας σε ξενόγλωσσα περιβάλλοντα.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η γερμανική μετάφραση και επιμέλεια του εκπαιδευτικού υλικού Griechisch für Sie A0, A1 και Α2 έχει γίνει από την ίδια τη φιλόλογο, με σκοπό τη διευκόλυνση και την καλύτερη κατανόηση των μαθητών της, δείχνοντας στην πράξη τι σημαίνει αφοσίωση στην εκπαιδευτική αποστολή.
Πολυγλωσσία με Παγκόσμια Διάσταση
Κατά τη διάρκεια των θεματικών συνεδριών παρουσιάστηκαν εμπειρίες και προκλήσεις από τη διδασκαλία της Νέας Ελληνικής σε Ευρώπη, Αμερική, Αφρική και Αυστραλία. Επαγγελματίες του χώρου μοιράστηκαν επιτυχημένες διδακτικές προσεγγίσεις και εντόπισαν κοινές ανάγκες για υποστήριξη και επιμόρφωση.
Το συνέδριο ανέδειξε τη σημασία της γλωσσικής εκπαίδευσης στο σύγχρονο, πολυπολιτισμικό τοπίο, και την ανάγκη για ενίσχυση της παρουσίας της ελληνικής γλώσσας διεθνώς.
Ο Ρόλος του ΙΝΕΛ και η Υποστήριξη του Qualco Foundation
Το συνέδριο εντάσσεται στις ευρύτερες δράσεις του Ινστιτούτου Ελληνογλωσσίας (ΙΝΕΛ), το οποίο ιδρύθηκε με την ουσιαστική υποστήριξη του Qualco Foundation και του Qualco Group. Όπως σημείωσε η κα Γεωργαντζή, «η δημιουργία του Ινστιτούτου δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη σταθερή και καθοριστική συμβολή του Qualco Foundation, που αποτελεί ενεργό συνοδοιπόρο σε αυτό το έργο».
Το ΙΝΕΛ συνεχίζει τη δράση του με στόχο την ενίσχυση της ελληνικής γλώσσας παγκοσμίως, μέσα από εκπαιδευτικές πρωτοβουλίες, κέντρα εξετάσεων και συνέδρια.
Πηγή: Panhellenic Post
