Καλεσμένη του επεισοδίου είναι η Αννίτα Παναρέτου, συγγραφέας του βιβλίου «Συμπληρώνω τη μνήμη του κόσμου. Έλληνες όμηροι και αιχμάλωτοι σε ναζιστικά και φασιστικά στρατόπεδα και φυλακές, 1941-1945», που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Παπαδόπουλος, ένα βιβλίο που έχει βραβευτεί από την Ακαδημία Αθηνών.
Μέσα από τις μαρτυρίες των ανθρώπων που έζησαν τα γεγονότα, η εκπομπή φωτίζει μια λιγότερο γνωστή σελίδα της ελληνικής ιστορίας, την περιπέτεια των χιλιάδων Ελλήνων που, στα χρόνια της Κατοχής και του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, μεταφέρθηκαν βίαια μακριά από την πατρίδα τους. Άνδρες και γυναίκες, στρατιωτικοί, απλοί πολίτες και κληρικοί, οδηγήθηκαν σε στρατόπεδα και φυλακές της Γερμανίας, της Ιταλίας και άλλων περιοχών της κατεχόμενης Ευρώπης.
Η κ. Παναρέτου μιλά για τις συλλήψεις και τις μεταγωγές, για το ταξίδι προς τα στρατόπεδα, για την καταναγκαστική εργασία, αλλά και για τις συνθήκες διαβίωσης των κρατουμένων, οι οποίοι βρέθηκαν αντιμέτωποι με την πείνα, το κρύο, τις ασθένειες, τη βία και τον θάνατο.
Ιδιαίτερη θέση στην εκπομπή έχουν οι στιγμές του αποχωρισμού στους σιδηροδρομικούς σταθμούς, το δύσκολο ταξίδι προς την κεντρική Ευρώπη, αλλά και οι τρόποι με τους οποίους επιχείρησαν να διατηρήσουν το κουράγιο τους.
Ανάμεσα στις μαρτυρίες που φωτίζουν την εμπειρία των Ελλήνων κρατουμένων, ξεχωρίζει και εκείνη του Ιάκωβου Καμπανέλλη, ο οποίος έζησε την αιχμαλωσία στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Μαουτχάουζεν και κατέγραψε αργότερα όσα βίωσε στο ομώνυμο έργο του.
Παρουσίαση – δημοσιογραφική επιμέλεια: Σταυρούλα Καραλή
Επιμέλεια ήχου: Γιώργος Κωστόπουλος