Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

Τα ίχνη του Ελληνισμού στη χώρα του Νείλου

Τα ίχνη των Ελλήνων στην Αίγυπτο και η επιρροή που άσκησαν στα πολιτικά οικονομικά και κοινωνικά δρώμενα του 20ου αιώνα στη χώρα του Νείλου, ήταν το αντικείμενο της ημερίδας που πραγματοποιήθηκε στις 16 Οκτωβρίου στο Εθνικό Κέντρο Μετάφρασης Αιγύπτου με θέμα: «Οι Έλληνες στην Αίγυπτο κατά τον 20ο αιώνα».

Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Καΐρου κ. Χρήστος Καβαλής στο χαιρετισμό του εξήρε το επιστημονικό έργο των διακεκριμένων ομιλητών που συμμετείχαν στην ημερίδα και τόνισε την σημασία της ιστορικής γνώσης ώστε να διδαχθούμε από τις αποτυχίες και τα σφάλματα του παρελθόντος.

Μεταξύ των ομιλητών, ο Αλέξανδρος Κιτροέφ καθηγητής ιστορίας και διευθυντής του Κέντρου Ειρήνης και Παγκοσμιοποίησης του Haverford College στην Πενσυλβάνια των ΗΠΑ, ο οποίος στην ομιλία του αναφέρθηκε στο ρόλο που έπαιξαν οι Έλληνες στη διαμόρφωση της σύγχρονης Αιγύπτου, λέγοντας ότι ήταν ένας φορέας εκσυγχρονισμού της χώρας.

Ο Κιτροέφ, αναφέρθηκε επίσης στην ταξική διαστρωμάτωση των Ελλήνων τονίζοντας ότι δεν ήταν μόνο ευκατάστατοι αλλά ανήκαν και στις μεσαίες και στις χαμηλές οικονομικές κοινωνικές τάξεις. Οι Έλληνες ανέπτυξαν σημαντική δραστηριότητα  στην επεξεργασία, το εμπόριο βαμβακιού αλλά και καπνού και ήταν από τους βασικούς επενδυτές στην ανάπτυξη της Αιγύπτου τη δεκαετία του ’20.

Ο Emad Abou Ghazi ιστορικός, καθηγητής φιλοσοφικής του Πανεπιστημίου του Καΐρου και Πρώην Υπουργός Πολιτισμού αναφέρθηκε στο πως οι Έλληνες επηρέασαν την πολιτική σκέψη της Αιγύπτου εκείνης της εποχής καθώς πρωτοστάτησαν στο να μεταφραστούν σοσιαλιστικά και κομμουνιστικά κείμενα στα αραβικά. Αναφέρθηκε και σε ένα γεγονός σχεδόν άγνωστο στο ευρύ κοινό, στην πρώτη απεργία που έγινε το 1894 στη διώρυγα του Σουέζ, η οποία ήταν από Έλληνες εργαζομένους.

Ο Δρ. Άγγελος Νταλαχάνης αναφέρθηκε στο πως το αιγυπτιακό κράτος επηρέασε τη διαμονή και την δραστηριότητα των Ελλήνων. Μίλησε για την περίοδο των εθνικοποιήσεων του Νάσσερ, οι οποίες οδήγησαν τη συντριπτική πλειονότητα των Ελλήνων στην έξοδο από τη χώρα.

Ο Mohamed Afifi ιστορικός, καθηγητής φιλοσοφικής Πανεπιστημίου Καΐρου, πρώην Γενικός Γραμματέας του Ανώτατου Συμβουλίου Πολιτισμού αναφέρθηκε στον Στρατή Τσίρκα και στο πως αποτύπωσε την αιγυπτιακή κοινωνία της εποχής στα έργα του. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στο πως αντιστάθηκε στο φασισμό κατά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο.

Η κ. Άννα Κωνσταντινίδου Ιστορικός- Διεθνολόγος, Διδάκτωρ Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικής Επιστήμης της Νομικής Σχολής ΑΠΘ, στην ομιλία της αναφέρθηκε εκτενώς στην κοινωνική διαστρωμάτωση των Ελλήνων της Αιγύπτου και στο status quo των διμερών σχέσεων. Τόνισε ότι η Αίγυπτος, την περίοδο που ξεκίνησε η μετανάστευση των Ελλήνων, ήταν πολύ πιο ανεπτυγμένη από την Ελλάδα που προσπαθούσε να αποκτήσει υπόσταση σαν κράτος.

Τα  πάνελ συντόνισε ο Διευθυντής του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου Καΐρου κ. Χρίστος Παπαδόπουλος, ενώ τη μετάφραση έκανε ο κ. Γιάννης Μελαχροινούδης. «Οι Έλληνες στην Αίγυπτο άφησαν το αποτύπωμά τους και αυτό το διαπιστώνουμε καθημερινά από το πλήθος των μελετών που κυκλοφορούν και αφορούν στην ιστορία των Ελλήνων εδώ», είπε μεταξύ άλλων ο κ. Παπαδόπουλος.

Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Κάιρο, την Ελληνική Κοινότητα Καΐρου, το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Καΐρου, το Αμερικανικό Πανεπιστήμιο Καΐρου και την Διεύθυνση Διαπολιτισμικών Σχέσεων του Αιγυπτιακού Υπουργείου Πολιτισμού.

 

Ρεπορτάζ: Κάτια Τσιμπλάκη για την εφημερίδα Νέο Φως της Ελληνικής Κοινότητας Καΐρου

Επιμέλεια: Φούλη Ζαβιτσάνου

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Σημαντική νέα έκδοση των ποιημάτων του Καβάφη από τον Καταλανό νεοελληνιστή Eusebi Ayensa
Πλήθος κατά τη χρονιά που πέρασε τα βιβλία και οι εκδόσεις για την ποίηση και για το πρόσωπο του Κ. Π. Καβάφη. Η βιβλιογραφία αυξάνει καθημερινά, έχοντας αποκτήσει πλέον έναν δυσθεώρητο όγκο που άλλοτε απευθύνεται στους ειδικούς και άλλοτε στο ευρύτερο κοινό. Η έκδοση των καβαφικών ποιημάτων από τον Καταλ...
Κωστής Χατζηδάκης από το Τορόντο: Θεσμική γέφυρα με τη Διασπορά η επιστολική ψήφος
Η πρόσφατη επίσκεψη του αντιπροέδρου της ελληνικής κυβέρνησης, Κωστή Χατζηδάκη, στο Τορόντο υπερέβη τον εθιμοτυπικό χαρακτήρα της συμμετοχής στις ομογενειακές εκδηλώσεις για την 25η Μαρτίου, αναδεικνύοντας μία συγκροτημένη προσπάθεια επαναπροσδιορισμού των σχέσεων της Αθήνας με τον οικουμενικό Ελληνισμό. Κατά τη...
«Άγιον Όρος. Τόπος σιωπής» -Έργα του Γιώργου Ταξίδη στην Κωνσταντινούπολη
Με λαμπρότητα και σε κλίμα βαθιάς συγκίνησης πραγματοποιήθηκαν στο Σισμανόγλειο Μέγαρο του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στην Κωνσταντινούπολη, τα εγκαίνια της έκθεσης της Αγιορειτικής Εστίας με ζωγραφικά έργα του εικαστικού Γιώργου Ταξίδη και τίτλο «Άγιον Όρος. Τόπος σιωπής». Η έκθεση εντάσσετ...
Οττάβα: Επετειακή εκδήλωση στο Κοινοβούλιο για την επέτειο της 25ης Μαρτίου
Στο Καναδικό Κοινοβούλιο ανήμερα της 25ης Μαρτίου, η βουλευτής Εμμανουέλλα Λαμπρόπουλος κρατώντας τη νεογέννητη κόρη της αγκαλιά, με υπερηφάνεια έκανε δήλωση για τον απελευθερωτικό αγώνα του 1821 που, όπως σημείωσε, έδωσε μια Ελλάδα ελεύθερη απαλλαγμένη από τον μακραίωνο ζυγό της. Ταυτόχρονα αναγνώρισε ...
25η Μαρτίου στο Λευκό Οίκο: Αναφορά Τραμπ στους ιστορικούς δεσμούς των δύο χωρών – «Πυλώνας σταθερότητας η Ελλάδα» είπε ο Ελπιδοφόρος
Στους ιστορικούς δεσμούς Ηνωμένων Πολιτειών-Ελλάδας, την επίδραση της αρχαίας ελληνικής σκέψης στο δυτικό πολιτισμό και την προσφορά της ελληνο-αμερικανικής κοινότητας αναφέρθηκε ο Ντόναλντ Τραμπ, μιλώντας σε εκδήλωση στο Λευκό Οίκο για την επέτειο της Ελληνικής Ανεξαρτησίας. Στην εκδήλωση παρέστη και ο Αρχιεπίσ...
Ο Ισίδωρος Ζουργός στην Ελληνική Βιβλιοθήκη του Λονδίνου
Η Ελληνική Βιβλιοθήκη του Λονδίνου (Greek Library of London) φιλοξενεί για τον μήνα Απρίλιο τον καταξιωμένο συγγραφέα Ισίδωρο Ζουργό με αφορμή το νέο του βιβλίο Χάλκινα Κατώφλια που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη. Το κοινό θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει από κοντά έναν από τους σημαντικότερους σύγχρο...