Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

56η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Καΐρου – Το Ελληνικό Περίπτερο

«Διαβάστε… εν αρχή ήταν η Λέξη» Με το δυναμικό αυτό σύνθημα ξεκινά στις 24 Ιανουαρίου η 56η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Καΐρου η οποία θα διαρκέσει έως τις 6 Φεβρουαρίου 2025 προτρέποντας όλους μας να επισκεφτούμε την μοναδική αυτή πολιτιστική συνάντηση που συγκεντρώνει τα βλέμματα του παγκόσμιου αναγνωστικού κοινού, μιας και φιλοξενεί 1345 εκδότες από 80 χώρες με πάνω από έξι χιλιάδες εκθέτες.

Τιμώμενη χώρα για φέτος το Σουλτανάτο του Ομάν. Το «Ελληνικό Περίπτερο» (HALL 3, B24) θα είναι για ακόμα μια χρονιά σημείο αναφοράς της Διεθνούς Έκθεσης και ευελπιστούμε οι εκδηλώσεις που θα διοργανωθούν από την Διεύθυνση Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού, από το  Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού και από την Πρεσβεία της Ελλάδος στο Κάιρο να προσελκύσουν το ενδιαφέρον του κοινού.  

Πρόγραμμα εκδηλώσεων

Πέμπτη 23 Ιανουαρίου

Εκθεσιακός χώρος

Εγκαίνια Έκθεσης

Παρασκευή 24 Ιανουαρίου

12:00-13.30

Εκθεσιακός χώρος, Hall 3 , 1ος όροφος

Από τα ελληνικά στα αραβικά, και αντίστροφα. Η μετάφραση ως γέφυρα πολιτισμού

Ο καθηγητής Νίκος Μπακουνάκης, Πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος  Βιβλίου και Πολιτισμού και ο Μοχάμεντ Αμπντελεζίζ, καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας και μεταφραστής συζητούν για τις μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων.

Παρουσίαση του Προγράμματος “Greeklit” για την χρηματοδότηση της μετάφρασης της ελληνικής λογοτεχνίας.

Διοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού/ Διεύθυνση Γραμμάτων – Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού

13.30-15.00

Εκθεσιακός χώρος, Hall 3 , 1ος όροφος

Σύγχρονοι Έλληνες συγγραφείς

Η Διευθύντρια Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας Σίσσυ Παπαθανασίου και ο  Βραβευμένος με Κρατικό Βραβείο Ποίησης, ποιητής Σταύρος Ζαφειρίου συνομιλούν για την ελληνική ποίηση και παρουσιάζουν την  “Ανθολογία Ελληνικής Ποίησης 20ος-21ος αιώνας” σε μετάφραση του Roni Bou Saba στα αραβικά και της αραβικής μετάφρασης των αφιερωματικών εκδόσεων του Υπουργείου Πολιτισμού στον συγγραφέα Αντώνη Σαμαράκη και τον θεατρικό συγγραφέα Ιάκωβο Καμπανέλλη.

Διοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού/ Διεύθυνση Γραμμάτων – Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού

Σάββατο 25 Ιανουαρίου

Διεθνές Συμπόσιο Μετάφρασης  στο πλαίσιο του Επαγγελματικού προγράμματος της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Καίρου με τη συμμετοχή του Μοχάμεντ Αμπντελεζίζ, καθηγητή Συγκριτικής Λογοτεχνίας και μεταφραστή.

Διοργάνωση: Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Καΐρου

Τρίτη  4 Φεβρουαρίου

Εκδήλωση αφιερωμένη στον ποιητή Κ.Π. Καβάφη με ομιλητή τον βραβευμένο ποιητή και κριτικό λογοτεχνίας  Δημήτρη Δασκαλόπουλο.

Διοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού/ Διεύθυνση Γραμμάτων – Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού – Πρεσβεία της Ελλάδος στο Κάιρο.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Παρουσιάστηκε στην Πρεσβεία της Ελλάδας στη Μόσχα το μουσικό πρόγραμμα «΄Ενας για όλους»
Το μουσικό πρότζεκτ του Ιωάννη Κωφόπουλου «΄Ενας για όλους» με θέμα τον αγώνα των λαών για ελευθερία κατά το Β΄ΠΠ, παρουσιάσθηκε στην Πρεσβεία της Ελλάδας στην Μόσχα, με την ευκαιρία της επικείμενης Εθνικής Επετείου της 28ης Οκτωβρίου. Πρόκειται για προσαρμογή τραγουδιών της εποχής του Β΄ΠΠ, των ελλη...
Βρυξέλλες: Μουσική παράσταση της Αναΐς Βάθη αφιερωμένη στη Μελίνα Μερκούρη
Μια ξεχωριστή μουσική παράσταση αφιερωμένη στη θρυλική Μελίνα Μερκούρη — τη γυναίκα-σύμβολο του ελληνικού πάθους, της τέχνης και της ελευθερίας, παρουσιάζει στις Βρυξέλλες η Αναΐς Βάθη. Μέσα από τα αγαπημένα τραγούδια που σημάδεψαν γενιές, η Αναΐς Βάθη ζωντανεύει τη φωνή, τη δύναμη και τη γοητεί...
Διαψεύδει η Μεγάλη του Γένους Σχολή τις αναφορές περί «λουκέτου»
Η Πατριαρχική Μεγάλη του Γένους Σχολή με ανακοίνωσή της διαψεύδει ως ανακριβή τα δημοσιεύματα, που εσφαλμένα κάνουν λόγο για κλείσιμο της σχολής, από ορισμένα μέσα ενημέρωσης τα οποία επιλέγουν να παρουσιάζουν το θέμα της προσωρινής μεταστέγασής της «με υπερβολές ή ανακρίβειες, επιχειρώντας ενδεχομέ...
Εκδήλωση Μνήμης στο Ελ Αλαμέιν από τους Έλληνες της Αιγύπτου
Οι Έλληνες της Αιγύπτου τίμησαν τους πεσόντες των ιστορικών μαχών, με τη συγκινητική παρουσία τιμητικού αγήματος Ευζώνων της Προεδρικής Φρουράς. Στο άνυδρο τοπίο της αιγυπτιακής ερήμου, εκεί όπου ο άνεμος σμιλεύει ακόμη τις σκιές της Ιστορίας, οι Έλληνες τίμησαν, το Σάββατο 18 Οκτωβρίου 2025,...
«Greekfest»: Στις 26 Οκτωβρίου το ετήσιο φεστιβάλ της Ενορίας του Αγίου Δημητρίου Moonee Ponds
Την Κυριακή 26 Οκτωβρίου θα πραγματοποιηθεί το ετήσιο φεστιβάλ «Greekfest», της Ενορίας Αγίου Δημητρίου Moonee Ponds, προς τιμήν του μεγαλομάρτυρα Αγίου Δημητρίου, του φωτεινού προστάτη της Θεσσαλονίκης, του μακεδονικού ελληνισμού και της ίδιας της ενορίας που εδώ και μισό αιώνα αποτελεί ζωντανό κύτταρο...
Νέα Υόρκη: Συνάντηση Κυρ. Πιερρακάκη με τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο
Εθιμοτυπική συνάντηση με τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο είχε το απόγευμα του Σαββάτου, 18 Οκτωβρίου, στη Νέα Υόρκη, στην έδρα της Ελληνορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής, ο Υπουργός Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, Κυριάκος Πιερρακάκης. Η επίσκεψη του κ. Πιερρακάκη πραγματοποιήθηκε στο πλαίσ...