Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

56η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Καΐρου – Το Ελληνικό Περίπτερο

«Διαβάστε… εν αρχή ήταν η Λέξη» Με το δυναμικό αυτό σύνθημα ξεκινά στις 24 Ιανουαρίου η 56η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Καΐρου η οποία θα διαρκέσει έως τις 6 Φεβρουαρίου 2025 προτρέποντας όλους μας να επισκεφτούμε την μοναδική αυτή πολιτιστική συνάντηση που συγκεντρώνει τα βλέμματα του παγκόσμιου αναγνωστικού κοινού, μιας και φιλοξενεί 1345 εκδότες από 80 χώρες με πάνω από έξι χιλιάδες εκθέτες.

Τιμώμενη χώρα για φέτος το Σουλτανάτο του Ομάν. Το «Ελληνικό Περίπτερο» (HALL 3, B24) θα είναι για ακόμα μια χρονιά σημείο αναφοράς της Διεθνούς Έκθεσης και ευελπιστούμε οι εκδηλώσεις που θα διοργανωθούν από την Διεύθυνση Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού, από το  Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού και από την Πρεσβεία της Ελλάδος στο Κάιρο να προσελκύσουν το ενδιαφέρον του κοινού.  

Πρόγραμμα εκδηλώσεων

Πέμπτη 23 Ιανουαρίου

Εκθεσιακός χώρος

Εγκαίνια Έκθεσης

Παρασκευή 24 Ιανουαρίου

12:00-13.30

Εκθεσιακός χώρος, Hall 3 , 1ος όροφος

Από τα ελληνικά στα αραβικά, και αντίστροφα. Η μετάφραση ως γέφυρα πολιτισμού

Ο καθηγητής Νίκος Μπακουνάκης, Πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος  Βιβλίου και Πολιτισμού και ο Μοχάμεντ Αμπντελεζίζ, καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας και μεταφραστής συζητούν για τις μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων.

Παρουσίαση του Προγράμματος “Greeklit” για την χρηματοδότηση της μετάφρασης της ελληνικής λογοτεχνίας.

Διοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού/ Διεύθυνση Γραμμάτων – Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού

13.30-15.00

Εκθεσιακός χώρος, Hall 3 , 1ος όροφος

Σύγχρονοι Έλληνες συγγραφείς

Η Διευθύντρια Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας Σίσσυ Παπαθανασίου και ο  Βραβευμένος με Κρατικό Βραβείο Ποίησης, ποιητής Σταύρος Ζαφειρίου συνομιλούν για την ελληνική ποίηση και παρουσιάζουν την  “Ανθολογία Ελληνικής Ποίησης 20ος-21ος αιώνας” σε μετάφραση του Roni Bou Saba στα αραβικά και της αραβικής μετάφρασης των αφιερωματικών εκδόσεων του Υπουργείου Πολιτισμού στον συγγραφέα Αντώνη Σαμαράκη και τον θεατρικό συγγραφέα Ιάκωβο Καμπανέλλη.

Διοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού/ Διεύθυνση Γραμμάτων – Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού

Σάββατο 25 Ιανουαρίου

Διεθνές Συμπόσιο Μετάφρασης  στο πλαίσιο του Επαγγελματικού προγράμματος της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Καίρου με τη συμμετοχή του Μοχάμεντ Αμπντελεζίζ, καθηγητή Συγκριτικής Λογοτεχνίας και μεταφραστή.

Διοργάνωση: Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Καΐρου

Τρίτη  4 Φεβρουαρίου

Εκδήλωση αφιερωμένη στον ποιητή Κ.Π. Καβάφη με ομιλητή τον βραβευμένο ποιητή και κριτικό λογοτεχνίας  Δημήτρη Δασκαλόπουλο.

Διοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού/ Διεύθυνση Γραμμάτων – Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού – Πρεσβεία της Ελλάδος στο Κάιρο.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Σίδνεϊ: Διάλεξη για τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο στην ελληνική πεζογραφία
Μία ενδιαφέρουσα διάλεξη με τίτλο «Ο ελληνικός εμφύλιος πόλεμος στην ελληνική πεζογραφία», διοργανώνει η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Νέας Νότιας Ουαλίας, σε συνεργασία με το Τμήμα Νεοελληνικών και Βυζαντινών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Σίδνεϊ. Η διάλεξη θα πραγματοποιηθεί αύριο Πέμπτη, 21 Αυγούστου 2025, ...
Αναγνωρίστηκε από το βελγικό κράτος η ενορία Χαουτάλεν που ίδρυσαν Έλληνες
Ο Μητροπολίτης Βελγίου και Εξαρχίας Κάτω Χωρών και Λουξεμβούργου Αθηναγόρας προέστη της Θείας Λειτουργίας στην πανηγυρίζουσα ενορία Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Χαουτάλεν (Houthalen) και ανακοίνωσε την επίσημη αναγνώριση της ενορίας από το βελγικό κράτος. Αυτό σημαίνει ότι η ενορία από τον μήνα Σεπτέμβριο θα έχει ορ...
Αυστραλία: Οι μελωδίες του Μίκη Θεοδωράκη μάγεψαν 3000 θεατές στο Bleach Festival
Για άλλη μια φορά, η καρδιά του Ελληνισμού χτύπησε δυνατά στη Χρυσή Ακτή στη Βρισβάνη. της Αυστραλίας. Η χορωδία Ελληνικές Φωνές, οι Ελληνικές Φωνές Junior και η χορωδία της Πρόνοιας (GOC Fones), μαζί με το μουσικό σύνολο Essence of Greece και τους Hellenic Dancers, ένωσαν τις δυνάμεις τους σε μια με...
Σικάγο: Στις 22-24 Αυγούστου το φεστιβάλ «Taste of Greektown»
Για 35η συνεχή χρονιά θα πραγματοποιηθεί και φέτος, από τις 22 έως τις 24 Αυγούστου, το ετήσιο ελληνικό φεστιβάλ του Σικάγου «Taste of Greektown», προσφέροντας για ακόμη μια φορά μια γιορτή γεύσης, μουσικής και παράδοσης, με σημείο αναφοράς την εμβληματική ελληνική εμπορική συνοικία της πόλης. Το φε...
Η ταινία “A Spartan Dream” συνεχίζει το ταξίδι της στην Αμερική
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με θερμά χειροκροτήματα υποδέχθηκε το κοινό, την Παρασκευή 15 Αυγούστου, την πρεμιέρα της ταινίας «A Spartan Dream» στο Village East by Angelika, στο Ιστ Βίλατζ του Μανχάταν. Το έργο, που συνδυάζει στοιχεία μαγικού ρεαλισμού και ρομαντικής περιπέτειας, μεταφέρει τον θεατή στο 1987, όταν έν...
«Η ξενιτιά το χαίρεται»: Μουσικοχορευτική εκδήλωση για τους ξενιτεμένους Καλύμνιους
Η μουσικοχορευτική εκδήλωση αφιερωμένη στους ξενιτεμένους Καλύμνιους με τίτλο «Η ξενιτιά το χαίρεται» διοργανώθηκε το βράδυ της 8ης Αυγούστου στην Πλατεία Χριστού στην Κάλυμνο. Η Ένωση Καλυμνίων Ρόδου «Ο Εν Καλύμνω Άγιος Σάββας» ανέβασε την παράσταση αφιερωμένη σε όσους κάθε Αύγουστο επιστρέφο...