Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

«Από άλλο τόπο»: Δεύτερη συνάντηση Ελλήνων και Αράβων ποιητών

Το Κέντρο Ελληνικής και Αραβικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού (Κ.Ελ.Α.Λ.Π.) της CulturePolis συνεχίζοντας το 2021 τον κύκλο των συναντήσεων με Έλληνες και Άραβες δημιουργούς έχει την ευχαρίστηση να σας προσκαλέσει στηv 2η συνάντηση ποιητών με τίτλο “Από άλλο τόπο”, που θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά στις 29 Ιανουαρίου 2021, ώρα 18:30 (ώρα Ελλάδας).

Συμμετέχουν Έλληνες και Άραβες ποιητές της Διασποράς, ποιητές που γράφουν ή έγραψαν ποίηση στη μητρική τους γλώσσα ενώ ζουν ή έζησαν μακριά από τον τόπο τους. Μέσα από τις αναγνώσεις των ποιημάτων και τη συζήτηση που θα αναπτύξουμε, θα επιχειρήσουμε να ανιχνεύσουμε το στίγμα και τις ιδιαιτερότητες της ποίησής τους, το ύφος και τα
συναισθήματα που τη διέπουν, τη διπλή πολιτισμική τους ταυτότητα και κυρίως τα κοινά σημεία αναφοράς που εντοπίζονται στους δυο πολιτισμούς.

Η εκδήλωση θα διεξαχθεί σε δυο γλώσσες, Ελληνικά και Αραβικά, ενώ θα παρέχεται ταυτόχρονη μετάφραση των ομιλιών και των ποιημάτων από τους Πέρσα Κουμούτση, (Ελλάδα), Χάλεντ Ραούφ (Αίγυπτος).
Την εκδήλωση θα χαιρετίσει ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Διπλωματίας και Αποδήμου Ελληνισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, Καθηγητής Γιάννης Χρυσουλάκης.

Συμμετέχουν

Έλληνες ποιητές
• Γιώργος Βέης, ποιητής, Πρέσβης επί τιμή
• Στάθης Γουργουρής, ποιητής, Καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας
πανεπιστημίου Columbia, της Νέας Υόρκης
Άραβες ποιητές
• Ιμάν Μιρσάλ, ποιήτρια, Καθηγήτρια Αραβικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού, πανεπιστημίου Αλμπέρτα του Κεμπέκ, Καναδάς
• Ναζουάν Νταρουίς, ποιητής, αρχισυντάκτης του αραβόφωνου περιοδικού Αλ Άραμπι αλ Τζαντίντ

Μπορείτε να δείτε τα βιογραφικά των συμμετεχόντων εδώ

Την εκδήλωση συντονίζει η διευθύντρια του Κ.Ελ.Α.Λ.Π. κυρία Πέρσα Κουμούτση, συγγραφέας και μεταφράστρια αραβικής λογοτεχνίας.
Στον ιστότοπο του Κ.Ελ.Α.Λ.Π.: https://culturepolisngo.wixsite.com/kelalp μπορείτε να βρείτε περισσότερα για την 2η Συνάντηση Ελλήνων και Αράβων ποιητών και τα βιογραφικά στοιχεία των συμμετεχόντων ποιητών.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παρακολουθήσουν την εκδήλωση εδώ

Το πρόγραμμα των επομένων Συναντήσεων Ελλήνων και Αράβων Ποιητών θα ανακοινωθεί στον ιστότοπο του Κ.Ελ.Α.Λ.Π. και στο Facebook: https://www.facebook.com/kelalp.center

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Το “Near & Far” – Kastellorizo Music Festival σε ζωντανή μετάδοση από τη Φωνή της Ελλάδας
Η Φωνή της Ελλάδας, το παγκόσμιο ραδιόφωνο της ΕΡΤ που απευθύνεται στους Έλληνες όπου γης, θα μεταδώσει ζωντανά το Kastellorizo International Music Festival. Το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί φέτος για πρώτη φορά στο Καστελόριζο, το τριήμερο 27-29 Ιουνίου 2025.   Η δημοσιογράφος της Φωνής της Ελλάδ...
Την Κυριακή 29 Ιουνίου οι εκλογές της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης
Την προσεχή Κυριακή, 29 Ιουνίου, θα πραγματοποιηθούν οι εκλογές για την ανάδειξη του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας. Η ψηφοφορία θα λάβει χώρα στο Alphington Grammar από τις 9 το πρωί έως τις 8 το βράδυ. Συνολικά, για τις 19 θέσεις του Διοικητικού Συμβο...
Ενημερωτική συζήτηση για τον Θαλάσσιο Χωροταξικό Σχεδιασμό της Ελλάδας στο Λουξεμβούργο
Πριν από δύο μήνες, υπό την πίεση των σχετικών αποφάσεων του Δικαστηρίου της ΕΕ, η Ελλάδα προχώρησε στην κατάθεση του Θαλάσσιου Χωροταξικού Σχεδιασμού της. Πρόκειται για ένα σημαντικό βήμα εναρμόνισης με το ευρωπαϊκό πλαίσιο, σε έναν τομέα που αναπόφευκτα περιλαμβάνει ζητήματα με τις γειτονικές χώρες π...
Συνάντηση Κρητών από όλη την Αυστραλία στην Καμπέρα
Πολυάριθμοι Κρήτες από διάφορες πολιτείες της Αυστραλίας συγκεντρώθηκαν για να γιορτάσουν τα 45 χρόνια από την ίδρυση της Κρητικής Ομοσπονδίας Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας (Cretan Federation of Australia and New Zealand) και τα 40 χρόνια της Ένωσης Κρητών Καμπέρας (Cretan Association of Canberra an...
Διαδικτυακή ημερίδα με θέμα «Μύθοι, θεοί και ήρωες στην Αρχαία Ελλάδα»
Διαδικτυακή ημερίδα / webinar με θέμα «Μύθοι, θεοί και ήρωες στην Αρχαία Ελλάδα»  συνδιοργανώνουν το Υπουργείο Εξωτερικών, η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας, το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και το Greek Youth Diaspora Symposium, στις 30 Ιουνίου και ώρα...
Ο Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας για την πολύνεκρη επίθεση στην ελληνορθόδοξη εκκλησία του Προφήτη Ηλία στη Δαμασκό
Την οδύνη και τον αποτροπιασμό του για την πολύνεκρη επίθεση στην ελληνορθόδοξη εκκλησία του Προφήτη Ηλία στη Δαμασκό, εκφράζει ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας κ.κ. Μακάριος. Σε ανάρτησή του στο μέσον κοινωνικής δικτυώσεως Instagram, ο Σεβασμιώτατος τονίζει το καθήκον όλων να αντιτάσσονται στη μισαλλ...