Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

Οι Κοσμοκράτορες στο ArtBase των Βρυξελλών

Πρόκειται για μια πρωτοβουλία ευγενών εραστών του ρεμπέτικου, μιας ομάδας που ξεκινά απ’ το Βέλγιο και ο πυρήνας της αποτελείται από δύο Ολλανδούς, τον Frans De Clercq και τον Karsten de Vilder και έναν Βέλγο, τον Dimi Dumortier.

Οι τρεις τους δημιούργησαν μια ρεμπέτικη κομπανία, τους Kosmokrators, Κοσμοκράτορες ελληνιστί, η οποία χαρακτηρίζεται από τη βαθιά έρευνα των πρωτογενών στοιχείων αυτού του είδους και την πιστή μεταφορά ήχου, επιλογής οργάνων, ενορχήστρωσης και στίχου σε άψογη ελληνική.

Χαρακτηριστικό της ομάδας είναι κατ’ εξοχήν η διασκευή ρεμπέτικων σε ξένη γλώσσα (Αγγλικά, Γαλλικά, Ολλανδικά), χωρίς αλλοίωση των μελωδικών και ρυθμικών γραμμών του είδους.

Για τους ιδρυτές της κομπανίας αυτής, η πρωτοβουλία ξεκινά απ’ την αγάπη τους για το ρεμπέτικο και την πρόθεσή τους να το διαδώσουν στο διεθνές κοινό και δεν αποτελεί πρωτογενή δραστηριότητα γι’ αυτούς. Ο Frans De Clercq είναι επίσημος μεταφραστής σε 5 γλώσσες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ο Karsten de Vilder είναι μοντέρ σε τηλεοπτικό σταθμό και ο Dimi Dumortier είναι εικαστικός.

Οι εμφανίσεις τους, κυρίως στο Βέλγιο, την Ολλανδία και τη Γαλλία (πρόσφατα έδωσαν παραστάσεις και στην Ελλάδα), χαίρουν ιδιαίτερης αποδοχής από το ξένο κοινό και έχουν μεγάλη επιτυχία.
Αυτήν την φορά, το ραντεβού είναι στη μουσική σκηνή ArtBase των Βρυξελλών το Σάββατο 25 Ιανουαρίου στις 20.00, τοπική ώρα.

 

 

 

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Οι Έλληνες της Αυστραλίας | 04.10.2025, 13:00
Αυτό το Σάββατο, 4 Οκτωβρίου 2025, στις 13:00 (ώρα Ελλάδας), η εκπομπή της Φωνής της Ελλάδας “Ιστορικοί Περίπατοι” μας ταξιδεύει στην άλλη άκρη του κόσμου, στους «Αντίποδες», για να μιλήσουμε για τη μετανάστευση των Ελλήνων στην Αυστραλία. Ένα φαινόμενο με τα δικά του, ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, που διαφέρε...
Beyond voice: Η τέχνη του Beatbox | 04.10.2025, 10:00
O beatboxer Γιώργος Γαργάλας έρχεται στον «Μίτο της Αριάδνης» και μας εξηγεί πώς μέσα από πειραματισμούς με φωνές, αναπνοές, ακουστικά και ηλεκτρονικά όργανα ενώνει την τέχνη με την επιστήμη, αναζητά την ελευθερία και δημιουργεί μοναδικά ηχοτοπία.
Ο Βασίλης Λαμπρόπουλος για τις Νεοελληνικές Σπουδές και τη σύγχρονη ελληνική ποίηση(audio)
Ο Βασίλης Λαμπρόπουλος, ομότιμος καθηγητής Νέας Ελληνικής, στην έδρα «Κ. Π. Καβάφης», στο Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν, έχει εντάξει στα ερευνητικά του ενδιαφέροντα την μελέτη της σύγχρονης νεοελληνικής ποίησης και, συγκεκριμένα, της λεγόμενης ποιητικής γενιάς του 2000. Μέσα από το ιστολόγιο του ...
‘Εκκληση από το Παρίσι στο Υπ. Παιδείας για την ελληνική γλώσσα
Έκκληση στο Υπουργείο Παιδείας να προχωρήσει σε διακρατική συμφωνία με το αντίστοιχο Γαλλικό για την αναγνώριση των τμημάτων εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας των σχολείων της Κοινότητας, ώστε οι βαθμοί των παιδιών που τα παρακολουθούν να είναι απόδειξη γνώσης της ελληνικής ως ξένης γλώσσας σ...
Βρυξέλλες: Παρουσίαση του βιβλίου «Fake news: Τι κάνει η Ευρώπη;» της Κλημεντίνης Διακομανώλη
Το βιβλίο της Κλημεντίνης Διακομανώλη με τίτλο Fake news: τι κάνει η Ευρώπη; (Ελευθερία, Δημοκρατία, Εκλογές), θα παρουσιαστεί την Τετάρτη 8 Οκτωβρίου 2025, στις 19:00, στην Αίθουσα Εκδηλώσεων της Μόνιμης Ελληνικής Αντιπροσωπείας στην Ε.Ε. (19-21 rue Jacques De Lalaing, 1040 Βρυξέλλες), σε συνεργασία με την ...
Εργαστήριο προφορικής ιστορίας και ντοκιμαντέρ με τον σκηνοθέτη Βασίλη Λουλέ στο Λουξεμβούργο
Ο  πολιτιστικός σύλλογος Μίτος στο Λουξεμβούργο οργανώνει ένα μοναδικό εργαστήριο για όσους αγαπούν τις ανθρώπινες ιστορίες και την τέχνη του ανθρωποκεντρικού ντοκιμαντέρ με τον βραβευμένο σκηνοθέτη Βασίλη Λουλέ, το Σάββατο 18 Οκτωβρίου, 10:30 - 18:30 τοπική ώρα, Centre polyvalent A Schommesch (18...