Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

ΤΩΡΑ ΠΑΙΖΕΙ 13:05 - 14:00
Ευ Ζην
Νάσια Μπουλούκου
ΕΠΟΜΕΝΟ 14:00 - 14:05
Δελτίο Ειδήσεων στην Ισπανική Γλώσσα
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

Οι τελευταίοι Ρωμιοί της Κωνσταντινούπολης

H εφημερίδα el periódico δημοσιεύει εκτενές ρεπορτάζ του ανταποκριτή της στην Κωνσταντινούπολη Adriá Rocha Cutiller με γενικό τίτλο «Οι τελευταίοι Έλληνες της Κωνσταντινούπολης».

Κάνει μια περιγραφή των τελευταίων Ελλήνων που μένουν εκεί, ως τελευταίοι απόγονοι της βυζαντινής Αυτοκρατορίας, γύρω στους 1.800 Έλληνες μετά από ένα αιώνα εκδιώξεων βίας και μαζικών απελάσεων. Το ρεπορτάζ συνοδεύεται από φωτογραφίες του ίδιου του ρεπόρτερ με φωτογραφίες από το Πατριαρχείο, μια ελληνορθόδοξη εκκλησία της Πόλης και το κοιμητήριο στο Σισλί.

Αναφέρεται στις προσωπικές μαρτυρίες του Μιχάλη Βασιλειάδη της “Απογευματινής”, της τελευταίας εφημερίδας της ελληνικής κοινότητας της Πόλης, ο οποίος επέστρεψε στην Πόλη ύστερα από 30 χρόνια. Ήταν 18 όταν τους έδιωξαν και γύρισε στα 48. Αξίζει να σημειωθεί ότι η εφημερίδα “Απογευματινή” ιδρύθηκε στις 12 Ιουλίου του 1925, και εξακολουθεί να εκδίδεται μέχρι σήμερα. Μετά από την τουρκική Cumhuriyet, αποτελεί την δεύτερη αρχαιότερη ημερήσια εφημερίδα της Τουρκίας.

Πρωτοσέλιδο της 95χρονης εφημερίδας “Απογευματινή”

 

«Δεν έμενε τίποτα από το παρελθόν ήμουν πολύ θυμωμένος, αλλά τώρα ηρέμησα. Τους έχω συγχωρήσει αλλά δεν ξεχνώ. Ήταν το 1964 όταν η κυβέρνηση της Τουρκίας εκδίωξε όλους τους Έλληνες από την χώρα χωρίς διακρίσεις. Σήμερα από τους 1.700.000 Έλληνες απομένουν μόλις 1.800 μεγάλης ηλικίας που αγωνίζονται να μην εξαφανιστούν” αναφέρει ο Μιχάλης Βασιλειάδης.

Πατέρας και γιος κάνουν τα πάντα στην εφημερίδα. Ο γιός του, Μηνάς Βασιλιεάδης, ήθελε να γίνει φαρμακοποιός αλλά την δεκαετία του 1920 απαγορεύτηκε στα μέλη των μειονοτήτων να γίνουν δικηγόροι, δημόσιοι υπάλληλοι, ράφτες ή μαραγκοί. Μετά από λίγα χρόνια ήρθαν και οι φόροι στην ακίνητη περιουσία για να πάρουν τις περιουσίες τους.

Σύμφωνα με τον Μιχάλη Βασιλειάδη: “όλη μου την ζωή είχα την αίσθηση ότι δεν ανήκω στον τόπο που γεννήθηκα. Ο τρόπος που μας μεταχειρίστηκε το τουρκικό κράτος ήταν σαφής. Αν και έχω την τουρκική ταυτότητα ποτέ δεν θα μπορούσα να γίνω αστυνομικός, στρατιωτικός, πυροσβέστης, δημόσιος υπάλληλος. Μας έστελναν ένα ξεκάθαρο μήνυμα. Δεν είσαι ένας από τους δικούς μας, το καλύτερο που έχεις να κάνεις είναι να φύγεις”.

Στις 6 Σεπτεμβρίου του 1955 μπήκαν οι Τούρκοι στα σπίτια τους και τα έσπασαν όλα. Ο Μιχάλης Βασιλειάδης αναφέρει τις προσωπικές μαρτυρίες τους. “Εκείνες τις ημέρες δολοφονήθηκαν γύρω στους 30 Έλληνες και βιάστηκαν πολλές γυναίκες. Καταστράφηκαν 4340 καταστήματα, 2.000 σπίτια, 110 εστιατόρια, 27 φαρμακεία, 12 ξενοδοχεία, 11 κλινικές, 5 αθλητικές ενώσεις και δύο νεκροταφεία. Η “Απογευματινή” σώθηκε. Οι εναπομείναντες Έλληνες τώρα προσπαθούν να διαφυλάξουν ότι απέμεινε”. 

“Αυτή η Πόλη είναι σαν το σπίτι μας” δήλωσε ο οικουμενικός πατριάρχης Βαρθολομαίος.

 

Τη σύγχρονη Κωνσταντινούπολη δεν μπορεί να την φανταστεί κανείς χωρίς την ελληνική παρουσία, όπως αναφέρει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. “Βρισκόμαστε εδώ από την άφιξη του Αποστόλου Ανδρέα και μετά από την ανέγερση της Αγίας Σοφίας από τον Ιουστινιανό. Υπήρξαμε μάρτυρες ιστορικών γεγονότων όπως η τέταρτη σταυροφορία, η λατινική κατοχή της πόλης, η πτώση την Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, και μετά της οθωμανικής αυτοκρατορίας που την διαδέχθηκε. Επίσης στην ίδρυση της Δημοκρατίας της Τουρκίας. Πάντοτε ήμασταν εδώ, μερικές φορές περισσότεροι άλλες λιγότεροι αλλά πάντα εδώ. Εδώ γεννήθηκαν οι πρόγονοι μας, έζησαν και πέθαναν. Αυτή η πόλη είναι σαν το σπίτι μας. Είμαστε πολίτες αυτής της χώρας, Κι εμείς γεννηθήκαμε εδώ και θέλουμε να πεθάνουμε εδώ“.

Για τους Έλληνες της Πόλης η ιστορία κάνει κύκλους. Όταν οι σχέσεις Ελλάδος-Τουρκίας είναι σε ένταση αυτοί πληρώνουν τα σπασμένα. Το 2020 δεν αποτελεί εξαίρεση.
«Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί μας προκαλεί θλίψη διότι ένα κομμάτι της κοινωνίας αν και μικρό, δεν του έδωσαν σημασία. Η Αγία Σοφία αποτελεί μνημείο για όλους που ζουν στην σκιά της, και αντιπροσωπεύει ένα σύμβολο συνύπαρξης των θρησκειών και των πολιτισμών των κατοίκων αυτής της ιστορικής πόλεως, αλλά τώρα με την μετατροπή της η πόλη μας έγινε φτωχότερη», λέει στην εφημερίδα “El periodico”  ο παναγιώτατος οικουμενικός πατριάρχης Βαρθολομαίος.

Πηγή: el periodico – Hellas Journal
Επιμέλεια: Νατάσα Βησσαρίωνος

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Με επιτυχία η δράση της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων με απόδημους Κεφαλλήνες επιχειρηματίες
Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε, στις 19 Αυγούστου, στην Κεφαλονιά, δράση της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων, με τη συμμετοχή περίπου 30 απόδημων Ελλήνων επιχειρηματιών από τον Καναδά, τη Νέα Υόρκη, την Καλιφόρνια και το Σικάγο. Η δράση οργανώθηκε από την Αντιπεριφερειάρχη Επιχειρηματικότητας και Απόδημου Ελλ...
Με επιτυχία η δράση της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων με απόδημους Κεφαλλονίτες επιχειρηματίες
Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε, στις 19 Αυγούστου, στην Κεφαλονιά, δράση της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων, με τη συμμετοχή περίπου 30 απόδημων Ελλήνων επιχειρηματιών από τον Καναδά, τη Νέα Υόρκη, την Καλιφόρνια και το Σικάγο. Η δράση οργανώθηκε από την Αντιπεριφερειάρχη Επιχειρηματικότητας και Απόδημου Ελλ...
Ο Peter Andrinopoulos τιμήθηκε με το Μετάλλιο του Τάγματος της Αυστραλίας (OAM)
Με το Μετάλλιο του Τάγματος της Αυστραλίας (OAM) τιμήθηκε ο Peter Andrinopoulos, σε αναγνώριση της πολυετούς προσφοράς του στην ελληνική παροικία. Για περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες, ο Peter Andrinopoulos υπηρετεί την ελληνική παροικία της Μελβούρνης μέσα από οργανισμούς κοινωνικής πρόνοιας, κοινο...
Η Έξοδος του Μεσολογγίου μέσα από την φιλελληνική τέχνη- Διάλεξη στο Ελληνικό Κέντρο Μελβούρνης
Διακόσια χρόνια μετά την Έξοδο του Μεσολογγίου, ένα από τα δραματικότερα και πλέον εμβληματικά γεγονότα της Ελληνικής Επανάστασης επιστρέφει στο επίκεντρο μέσα από την τέχνη και τη δύναμη της εικόνας. Η Δρ Σπυριδούλα Δημητρίου θα παρουσιάσει την Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου, στο Ελληνικό Κέντρο της Μελβούρν...
«Η Οδύσσεια της Μετάφρασης του Νίκου Καζαντζάκη»: Μια ξεχωριστή βραδιά στις Βρυξέλλες με ομιλητή τον Πάνο Δημάκη
Μια ιδιαίτερη εκδήλωση στις Βρυξέλλες, με επίκεντρο το έργο του μεγάλου Έλληνα συγγραφέα Νίκου Καζαντζάκη και τη διαχρονική απήχησή του, διοργανώνει το Παράρτημα Βελγίου της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ), σε συνεργασία με τις εκδόσεις Διόπτρα. Καλεσμένος θα είναι ο Πάνος Δημάκης, ο οποίος ...
Η Ελληνίδα πρέσβης στην Ιταλία σε περιοδεία σε ελληνόφωνα χωριά της Καλαβρίας
Τριήμερη επίσκεψη στα ελληνόφωνα χωριά της Καλαβρίας πραγματοποίησε η πρέσβης της χώρας μας στην Ιταλία, Ελένη Σουρανή. Πρόκειται για μία επίσκεψη, που έγινε στο πλαίσιο της διοργάνωσης, για δωδέκατη χρονιά, της πολιτιστικής πρωτοβουλίας «bdomadi greco», η οποία περιλαμβάνει μαθήματα στα ελληνικά...