Κάτω από την επιφάνεια, εκεί που το φως χάνεται και η πίεση μεγαλώνει, κινούνται σιωπηλά γίγαντες. Είναι οι φάλαινες φυσητήρες — τα μεγάλα κητώδη της Μεσογείου. Πανίσχυρα, ευφυή, απειλούμενα.
Αυτή την Κυριακή, στην αγγλόφωνη εκπομπή της Φωνής της Ελλάδας “Infinitely Curious” με την Κατερινα Μπατζάκη, βουτάμε στα βαθιά, στον κόσμο αυτών των υπέροχων πλασμάτων. Στην επιστήμη και τη διπλωματία που προσπαθούν να τα προστατέψουν. Στην αθόρυβη επείγουσα ανάγκη μιας θάλασσας που μιλά — αν επιλέξουμε να την ακούσουμε.
Καλεσμένοι της εκπομπής είναι δύο άνθρωποι που εργάζονται για να διαφυλάξουν τη ζωή κάτω από το νερό: Η Ιόλη Χριστοπούλου από το @TheGreenTank, υπεύθυνη πολιτικής που διαμορφώνει βιώσιμες λύσεις στην Ελλάδα, και ο Nicolas Entrup από την @OceanCare, διεθνής στρατηγικός συνεργάτης που ενώνει κυβερνήσεις και… φάλαινες.
Καθώς τα πλοία επιταχύνουν και οι θάλασσες γεμίζουν θόρυβο, η φάλαινα γίνεται ένας καθρέφτης. Των επιλογών μας. Των συστημάτων μας. Και της σιωπηλής σοφίας που κινδυνεύουμε να χάσουμε.
Συντονιστείτε σε μια εκπομπή γεμάτη επιστήμη, ελπίδα και θαυμασμό και γνωρίστε τους ανθρώπους που αποδεικνύουν πως η προστασία μπορεί να είναι δυναμική, και το δέος… αναγκαίο.
Ηχητικός σχεδιασμός: Νίκος Σαββοργινάκης
Επιμέλεια – παρουσίαση: Κατερίνα Μπατζάκη
Μετάδοση: Κυριακή 25 Μαΐου 2025, 11:00-12:00 πμ. ώρα Ελλάδας
In the path of Giants: The Sperm Whales
Beneath the surface, where light fades and pressure rises, giants move in silence. They are the sperm whales of the Mediterranean. Massive, intelligent, and endangered.
This Sunday, May 25th, at 11:00 am Athens time, the English language program “Infinitely Curious” with Katerina Batzaki dives deep into the world of these majestic creatures. Into the science and diplomacy striving to protect them. Into the quiet urgency of a sea that speaks — if we choose to listen.
Joining Katerina Batzaki are two voices working to protect life below water: Ioli Christopoulou from The Green Tank — policy advocate shaping sustainable solutions in Greece, and Nicolas Entrup from OceanCare — international strategist building bridges between governments and whales.
As ships move faster and the seas grow louder, the sperm whale becomes a mirror. Of our noise. Of our choices. And of the quiet wisdom we risk losing.
Tune in for a story of science, hope, and awe — and meet the people proving that protection can be powerful, and wonder necessary.
Sound editing: by Nikos Savorginakis
Produced and presented by Katerina Batzaki
Broadcast: Sunday 15 May 2025, 11:00-12:00 am (Athens time)
