Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

ΤΩΡΑ ΠΑΙΖΕΙ 05:00 - 06:00
Η Δική μας Πόλη
Θέμης Ροδαμίτης
ΕΠΟΜΕΝΟ 06:00 - 07:05
Τα τραγούδια μας, Η Φωνή μας
Φωνή της Ελλάδας
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

Η Γιαπωνέζα που λατρεύει το ρεμπέτικο!

Η σκηνή μοιάζει να έχει ξεπηδήσει από κάποια ελληνική ταινία εποχής, με τη γαλανόλευκη να ξεπροβάλλει από μια αφίσα στον τοίχο, το καρό τραπεζομάντιλο να είναι επιμελώς στρωμένο στο στενόμακρο τραπέζι, τον ήχο της Φραγκοσυριανής να βγαίνει από τα «σπλάχνα» του μπουζουκιού και τα ποτήρια να σηκώνονται «εις υγείαν» των παρευρισκομένων. Μόνο που διαδραματίζεται στο κατάστημα ελληνικών προϊόντων της Νομπούκα Σουνοχάρα (Nobuka Sunohara), στο μακρινό Κόμπε της Ιαπωνίας, και τα οχτώ (κι όχι ένα) μπουζούκια παίζουν Ιάπωνες, μεταδίδοντας live στο facebook αυτή τη μουσική τους συνάντηση.

«Το περασμένο Σάββατο, ο δάσκαλός μας, ο οποίος ζει στο Τόκιο και παίζει μαζί μας διαδικτυακά στα μαθήματα, “έριξε” την ιδέα γι’ αυτό το live στο facebook», εξηγεί στο Αθηναϊκό/Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων η Νομπούκα Σουνοχάρα, η οποία μπορεί να είναι παντρεμένη με Έλληνα αλλά το μπουζούκι είναι καθαρά …προσωπική υπόθεση, αφού ο σύζυγός της δεν ασχολείται μ’ αυτό.

Άρχισε να παίζει μπουζούκι πριν από μερικά χρόνια κι έκτοτε η ενασχόλησή της μ’ αυτό είναι καθημερινή καθώς ακόμη κι όταν κάθεται στο μαγαζί της περιμένοντας τον επόμενο πελάτη ν’ ανοίξει την πόρτα προλαβαίνει να παίξει έναν γρήγορο σκοπό. «Ήταν πολύ δύσκολο στην αρχή. Πριν από δύο χρόνια συνάντησα έναν Ιάπωνα, ο οποίος είναι αυτοδίδακτος στο μπουζούκι. Ξεκίνησα λοιπόν μαθήματα μαζί του, εδώ, στο κατάστημά μου και αγάπησα πολύ το μπουζούκι», εξηγεί η Γιαπωνέζα λάτρης του μπουζουκιού, η οποία μαζί με άλλους ανθρώπους που μοιράζονται την ίδια αγάπη για το ιδιαίτερο αυτό όργανο προσπαθούν να το διαδώσουν στη χώρα τους και να το κάνουν πιο γνωστό ώστε περισσότεροι άνθρωποι να ανακαλύψουν τη μαγεία του ήχου του. Μάλιστα, στα μαθήματα που φιλοξενούνται δυο φορές τον μήνα στο κατάστημά της συμμετέχουν ως και 17 άτομα, αν κι εν μέσω κορονοϊού ο αριθμός διαφέρει από μάθημα σε μάθημα.

«Εξασκούμαι κάθε μέρα. Αυτή είναι η ζωή μου πλέον. Πολλοί από τους Ιάπωνες πελάτες μου δεν έχουν ξαναδεί μπουζούκι και τούς προτρέπω να το πιάσουν στα χέρια τους και να δοκιμάσουν να παίξουν. Τους καλώ να συμμετάσχουν και στα μαθήματα που οργανώνουμε», τονίζει, ενώ στην ερώτηση τι νιώθει όταν πιάνει το μπουζούκι στα χέρια της, κάνει μια παύση και απαντά: «Είναι πολύ δύσκολο να το εξηγήσω. Λατρεύω το ρεμπέτικο. Η μουσική του βγάζει μια νοσταλγία…».

Και μπορεί να βρίσκει δύσκολη γλώσσα τα ελληνικά, φροντίζει ωστόσο να μαθαίνει και να καταλαβαίνει τους στίχους των τραγουδιών που της αρέσουν για να συνοδεύει τη μουσική του μπουζουκιού της.

Η Νομπούκα Σουνοχάρα γνώρισε τον σύζυγό της, όταν ο ίδιος ήταν φοιτητής στην Ιαπωνία και στα είκοσι χρόνια κοινής πορείας τους έχουν αποκτήσει δύο γιους (20 και 17 ετών), οι οποίοι, όπως λέει, βλέπουν την Ελλάδα ως τόπο διακοπών αφού εδώ περνούν τα καλοκαίρια τους (προ κορονοϊού τουλάχιστον).

Η Γιαπωνέζα που λατρεύει το ρεμπέτικο και αγαπά τον Τσιτσάνη - Documento

«Για τα παιδιά μου, η Ελλάδα είναι περισσότερο συνυφασμένη μ’ έναν τόπο διακοπών. Ερχόμασταν στην Ελλάδα κάθε καλοκαίρι πριν από τον κορονοϊό και γι’ αυτούς η Ελλάδα είναι ήλιος, θάλασσα και διακοπές», λέει χαρακτηριστικά κι εξηγεί πως ο σύζυγός της γεννήθηκε στην Αθήνα, ωστόσο η καταγωγή του πατέρα του είναι από τη Μυτιλήνη, την οποία η ίδια υπεραγαπά, ενώ της μητέρας του από την Καλαμάτα. Γι’ αυτό και η καλαματιανή …καταγωγή των ελιών και του ελαιολάδου που διαθέτει στο κατάστημά της, μαζί με κρασί και κάποια άλλα ακόμη πράγματα από την Ελλάδα.

Μπορεί δε η ελληνική κουζίνα να είναι πολύ διαφορετική από την ιαπωνική, αλλά η ίδια έχει μεγάλη αδυναμία στα ελληνικά τυριά. «Είναι εντυπωσιακό το πόσα πολλά είδη τυριού μπορείς να βρεις σε ένα ελληνικό σούπερ μάρκετ», λέει χαρακτηριστικά κι ανυπομονεί να επισκεφθεί και πάλι την Ελλάδα, όταν τελειώσει η μεγάλη περιπέτεια που ζει ο πλανήτης με τον κορονοϊό.

Πηγή: Σοφία Παπαδοπούλου, ΑΠΕ-ΜΠΕ

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η Ελληνική Πολιτιστική Οργάνωση “Νόστος” της Αργεντινής στην Ιερά Πόλη του Μεσολογγίου
Δύο αιώνες μετά την ηρωική Έξοδο του Μεσολογγίου, Έλληνες και φιλέλληνες από την Αργεντινή, επισκέφθηκαν "ως φορείς μιας μνήμης που ταξιδεύει πέρα από θάλασσες και σύνορα, για να τιμήσουν εκείνους που έδωσαν τη ζωή τους ώστε η Ελλάδα να είναι ελεύθερη". Με αυτά τα λόγια περιγράφει η πρόεδρος της Ε...
Αυστραλία: Πανηγυρική πρόκριση της Ελλάς Μελβούρνης στο Κύπελλο Αυστραλίας
Η ιστορική ποδοσφαιρική ομάδα της Ελλάς Μελβούρνης κατάφερε μετά από έναν αγώνα γεμάτο αγωνία όσο και θέαμα, να προκριθεί στους ημιτελικούς του κυπέλλου Αυστραλίας, επαναφέροντας σε πολλούς ομογενείς μνήμες από την πρωταγωνιστική πορεία της η οποία υπήρξε για δεκαετίες το «κοινωνικό λιμάνι» -μαζί με το...
Μάθημα για την ιστορία της ελληνικής διασποράς στο York University του Τορόντο
Το York University θα προσφέρει το προσεχές φθινόπωρο το μάθημα «Greeks in the World: A History of Greek Migration and Diaspora in the 20th Century», δίνοντας τη δυνατότητα σε φοιτητές πανεπιστημίων του Οντάριο να μελετήσουν την ιστορία της ελληνικής μετανάστευσης και της διασποράς μέσα από μια ακαδημαϊκ...
Καλλιτεχνική δημιουργία και ελληνική παρουσία στο Oakleigh της Μελβούρνης
Η ελληνική κληρονομιά και ο πολυπολιτισμικός χαρακτήρας του Oakleigh πρόκειται να αναδειχθούν μέσα από μια νέα καλλιτεχνική διαδρομή, με μια σειρά παρεμβάσεων που αναμένεται να μεταμορφώσουν την εικόνα της περιοχής. Το εγχείρημα θα συνδυάσει νέες δημιουργίες με υφιστάμενα έργα και καλλιτεχνική σήμανση, αναδεικ...
Εορτασμός της Μεταμόρφωσης στο «χωριό των Λαρισαίων» στην Ουγκάντα με νέα ομαδική βάπτιση
Η Δεσποτική εορτή της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος τιμήθηκε και φέτος στο «χωριό των Λαρισαίων» στην Ανατολική Ουγκάντα. Η ημέρα αυτή επισφράγησε για ακόμη μια φορά τους ισχυρούς δεσμούς αγάπης και προσφοράς που έχουν αναπτυχθεί ανάμεσα στη Μητρόπολη Λαρίσης και Τυρνάβου και στην επισκοπή Τζίντζα και Ανατολι...
Κάλαμος Λευκάδας- Αυστραλία: μια γέφυρα ιστορίας, μνήμης και φιλίας
Ο Κάλαμος και οι ιστορικοί δεσμοί Ελλάδας–Αυστραλίας βρέθηκαν στο επίκεντρο των εκδηλώσεων μνήμης και τιμής που πραγματοποιήθηκαν στη Λευκάδα για τη συμπλήρωση 200 χρόνων από την Έξοδο του Μεσολογγίου, παρουσία της πρέσβη της Αυστραλίας στην Ελλάδα, Alison Duncan. Στον χαιρετισμό του, ο υφυπουργός ...