Τι συμβαίνει όταν μια πολιτική απόφαση αλλάζει τη μοίρα εκατοντάδων χιλιάδων ζωών — ζώων και ανθρώπων;
Στο νέο επεισόδιο της αγγλόφωνης εκπομπής της Φωνής της Ελλάδας, “Infinitely Curious”, την Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026 στις 11:00 πμ. ώρα Ελλάδας, η Κατερίνα Μπατζάκη στρέφεται στην ερευνητική δημοσιογραφία του ανεξάρτητου οργανισμού Solomon για να φωτίσει μια ιστορία που εκτυλίχθηκε μακριά από τα πρωτοσέλιδα: την απόφαση της Ελλάδας για μαζικές θανατώσεις αντί για εμβολιασμό κατά το ξέσπασμα της ευλογιάς αιγοπροβάτων.
Περισσότερα από 450.000 ζώα και ολόκληρα αγροκτήματα αφανίστηκαν, και δεκαετίες δουλειάς χάθηκαν — όχι επειδή δεν υπήρχε εναλλακτική λύση, αλλά λόγω των επιλογών που έγιναν.
Η ερευνήτρια-δημοσιογράφος του Solomon, Λυδία Εμμανουηλίδου, μιλά στην εκπομπή και αποκαλύπτει τι εισηγήθηκαν οι ευρωπαϊκές αρχές, τι αγνοήθηκε και τι μας λέει αυτή η κρίση στην κτηνοτροφία για την εξουσία, την ηθική, την τροφή και την ταυτότητά μας.
Βασισμένο στη δημοσιογραφική έρευνα του Solomon: «Ευλογιά: Η Ελλάδα προτίμησε τις θανατώσεις» https://wearesolomon.com/el/mag/format-el/erevnes/eulogia-ellada-protimise-tis-thanatwseis/ των Λυδία Εμμανουηλίδου, Κορίνα Πετρίδη και Ηλιάνα Παπαγγελή.
Επιμέλεια – Παρουσίαση: Κατερίνα Μπατζάκη
Μετάδοση: Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026, 11:00-12:00 πμ. ώρα Ελλάδας
Cull or Vaccinate: A Hidden Decision
What happens when a policy decision changes the fate of hundreds of thousands of lives — animal and human?
In the new episode of “Infinitely Curious”, the English-language program of ERT’s Voice of Greece, this Sunday 11 January 2026 at 11:00 am (Athens time), Katerina Batzaki turns to investigative journalism by Solomon to examine a story that unfolded far from headlines: Greece’s choice of mass culling over vaccination during the outbreak of sheep and goat pox.
More than 450,000 animals, entire farms erased, generations of work lost — not because there was no alternative, but because of the choices made.
Solomon investigative reporter Lydia Emmanouilidou joins the program to reveal what EU officials advised, what was ignored, and what this crisis tells us about power, ethics, food, and identity.
Based on the Solomon investigation: “Ευλογιά; Η Ελλάδα προτίμησε τις θανατώσεις” https://wearesolomon.com/el/mag/format-el/erevnes/eulogia-ellada-protimise-tis-thanatwseis/By Lydia Emannouilidou, Korina Petridi and Iliana Papaggeli
Produced and presented by Katerina Batzaki
Broadcast: Sunday 11 January 2026, 11:00 am. Athens time
