Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

«Από άλλο τόπο»: Δεύτερη συνάντηση Ελλήνων και Αράβων ποιητών

Το Κέντρο Ελληνικής και Αραβικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού (Κ.Ελ.Α.Λ.Π.) της CulturePolis συνεχίζοντας το 2021 τον κύκλο των συναντήσεων με Έλληνες και Άραβες δημιουργούς έχει την ευχαρίστηση να σας προσκαλέσει στηv 2η συνάντηση ποιητών με τίτλο “Από άλλο τόπο”, που θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά στις 29 Ιανουαρίου 2021, ώρα 18:30 (ώρα Ελλάδας).

Συμμετέχουν Έλληνες και Άραβες ποιητές της Διασποράς, ποιητές που γράφουν ή έγραψαν ποίηση στη μητρική τους γλώσσα ενώ ζουν ή έζησαν μακριά από τον τόπο τους. Μέσα από τις αναγνώσεις των ποιημάτων και τη συζήτηση που θα αναπτύξουμε, θα επιχειρήσουμε να ανιχνεύσουμε το στίγμα και τις ιδιαιτερότητες της ποίησής τους, το ύφος και τα
συναισθήματα που τη διέπουν, τη διπλή πολιτισμική τους ταυτότητα και κυρίως τα κοινά σημεία αναφοράς που εντοπίζονται στους δυο πολιτισμούς.

Η εκδήλωση θα διεξαχθεί σε δυο γλώσσες, Ελληνικά και Αραβικά, ενώ θα παρέχεται ταυτόχρονη μετάφραση των ομιλιών και των ποιημάτων από τους Πέρσα Κουμούτση, (Ελλάδα), Χάλεντ Ραούφ (Αίγυπτος).
Την εκδήλωση θα χαιρετίσει ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Διπλωματίας και Αποδήμου Ελληνισμού του Υπουργείου Εξωτερικών, Καθηγητής Γιάννης Χρυσουλάκης.

Συμμετέχουν

Έλληνες ποιητές
• Γιώργος Βέης, ποιητής, Πρέσβης επί τιμή
• Στάθης Γουργουρής, ποιητής, Καθηγητής Συγκριτικής Λογοτεχνίας
πανεπιστημίου Columbia, της Νέας Υόρκης
Άραβες ποιητές
• Ιμάν Μιρσάλ, ποιήτρια, Καθηγήτρια Αραβικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού, πανεπιστημίου Αλμπέρτα του Κεμπέκ, Καναδάς
• Ναζουάν Νταρουίς, ποιητής, αρχισυντάκτης του αραβόφωνου περιοδικού Αλ Άραμπι αλ Τζαντίντ

Μπορείτε να δείτε τα βιογραφικά των συμμετεχόντων εδώ

Την εκδήλωση συντονίζει η διευθύντρια του Κ.Ελ.Α.Λ.Π. κυρία Πέρσα Κουμούτση, συγγραφέας και μεταφράστρια αραβικής λογοτεχνίας.
Στον ιστότοπο του Κ.Ελ.Α.Λ.Π.: https://culturepolisngo.wixsite.com/kelalp μπορείτε να βρείτε περισσότερα για την 2η Συνάντηση Ελλήνων και Αράβων ποιητών και τα βιογραφικά στοιχεία των συμμετεχόντων ποιητών.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παρακολουθήσουν την εκδήλωση εδώ

Το πρόγραμμα των επομένων Συναντήσεων Ελλήνων και Αράβων Ποιητών θα ανακοινωθεί στον ιστότοπο του Κ.Ελ.Α.Λ.Π. και στο Facebook: https://www.facebook.com/kelalp.center

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Yassas India»: Δωρεάν διαδικτυακά μαθήματα ελληνικής γλώσσας από την Πρεσβεία της Ελλάδος στην Ινδία
Δωρεάν διαδικτυακό πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας με τίτλο «Yassas India: A Greek language journey in India», διοργανώνει η Πρεσβεία της Ελλάδος στην Ινδία, σε συνεργασία με το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης και το Εργαστήριο Γλωσσολογίας «+ΜορΦωΣη» (SynMorPhoSe Laboratory) του Τμήματος ...
Το Πολυτεχνείο ως κομμάτι της συλλογικής ταυτότητας των Ελλήνων της Διασποράς- Η εκδήλωση μνήμης στη Μελβούρνη
Με τη συμμετοχή της ελληνικής παροικίας πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 16 Νοεμβρίου 2026, στη Μελβούρνη, η εκδήλωση μνήμης για την εξέγερση του Πολυτεχνείου τον Νοέμβρη του 1973, τιμώντας όσους αγωνίστηκαν ενάντια στη στρατιωτική δικτατορία για ελευθερία, δημοκρατία και κοινωνική δικαιοσύνη. Για την...
Αυστραλία: Συνέδριο με επίκεντρο τη διδασκαλία και το μέλλον της ελληνικής γλώσσας
Η Ελληνική Πρεσβεία στην Καμπέρα, σε συνεργασία με τα ελληνικά προξενεία της χώρας, διοργανώνει, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, συνέδριο με επίκεντρο τη διδασκαλία και το μέλλον της ελληνικής γλώσσας στην Αυστραλία. Στόχος του συνεδρίου που φέρει τον τίτλο «Teaching Greek in Australia:...
Αυστρία: Εκδήλωση για την αξία της ελληνικής γλώσσας από το Ελληνικό Σχολείο Γκρατς
Μια ξεχωριστή εκδήλωση αφιερωμένη στη διαχρονική σημασία της μητρικής μας γλώσσας, διοργανώνει το Ελληνικό Σχολείο Γκρατς, την Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2026, στις 16:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων (Aula) του VS Leopoldinum στο Γκρατς της Αυστρίας. Κεντρικός ομιλητής της εκδήλωσης που φέρει τον τίτλο «Η αξία...
Τελετή απονομής Βραβείων ΑΡΓΩ 2026: «Οι μαθητές των Αθηνών έγιναν δάσκαλοι των άλλων»
Διακεκριμένοι Έλληνες και Ελληνίδες του εξωτερικού συναντήθηκαν στην Αθήνα για να παραλάβουν από την τ. Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαροπούλου τα ΒΡΑΒΕΙΑ ΑΡΓΩ 2026, τα οποία αποτελούν ετήσιο θεσμό. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία της Διεθνούς Ένωσης ΑΡΓΩ – ΔΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΩΝ της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, μ...
Ειδική συνεδρίαση της Επιτροπής Απόδημου Ελληνισμού της βουλής – Στο επίκεντρο η ιστορική επίσημη αναγνώριση της ελληνικής εθνικής μειονότητας στην Πολωνία
Η ιστορική νομοθετική αναγνώριση της ελληνικής εθνικής μειονότητας από την Πολωνία, απασχόλησε την Ειδική Μόνιμη Επιτροπή Αποδήμου Ελληνισμού, η οποία συνεδρίασε παρουσία μελών της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας Πολωνίας - Ελλάδας, αντιπροσωπείας από την ελληνική ομογένεια στην Πολωνία και βουλευτών...