Το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Παρίσι (Centre Culturel Hellenique), σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου της Γαλλίας (Centre national du livre) και το Μουσείο Καλών Τεχνών (Les Beaux-Arts de Paris) διοργανώνουν μία μαραθώνια ανάγνωση της «Οδύσσειας» του Ομήρου, αύριο Παρασκευή από τις 6 το απόγευμα (ώρα Γαλλίας) μέχρι τα μεσάνυχτα στην École nationale des beaux-arts.
Την επιμέλεια της βραδιάς έχει η Marie-Madeleine Rigopoulos, καλλιτεχνική διευθύντρια του Φεστιβάλ Βιβλίου του Παρισιού 2022 και ο Christophe Ono-dit-Biot, συγγραφέας και δημοσιογράφος.
Η μαραθώνια ανάγνωση του εμβληματικού έπους του Ομήρου θα γίνει στα γαλλικά σε μία νέα μετάφραση από τα αρχαία ελληνικά του Emmanuel Lascoux. Πρόκειται για μία νέα «βερσιόν» του Ομηρικού έπους που κρατά τον ρυθμό και τη μουσικότητα του πρωτότυπου έργου.
Αξίζει να σημειωθεί, ότι το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Παρίσι ιδρύθηκε το 1975 με στόχο την προώθηση του ελληνικού πολιτισμού και της σύγχρονης καλλιτεχνικής και πνευματικής δημιουργίας, στη Γαλλία.
