Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

Τουρκία: Το ελληνικό ρεμπέτικο κερδίζει την Κωνσταντινούπολη

Η μουσική γέφυρα ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία αποδείχθηκε για ακόμη μία φορά ζωντανή, ισχυρή και δημιουργική, μέσα από μια βραδιά που μετέτρεψε τη σκηνή του Πανεπιστημίου Μπαχτσέσεχίρ σε σημείο συνάντησης δύο μουσικών παραδόσεων και κοινών πολιτισμικών αναφορών.

Οι στενοί συνεργάτες του Σταύρου Ξαρχάκου, Γρηγόρης Βασίλας και Γιώργος Νικόπουλος, παρουσίασαν ένα πρόγραμμα αφιερωμένο στο λαϊκό και ρεμπέτικο τραγούδι, σε διοργάνωση της μουσικού Ήβης Ντερμαντζή, η οποία έχει διαγράψει μία σημαντική πολιτιστική και μουσική δράση στην Κωνσταντινούπολη και ευρύτερα στην Τουρκία, προσπαθώντας να φέρει κοντά τους δύο μουσικούς πολιτισμούς.

Η μουσική βραδιά στο τουρκικό πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης, αποτελεί μία φυσική συνέχεια των μουσικών σεμιναρίων που τα τελευταία χρόνια πραγματοποιούνται στην τουρκική πόλη ‘Ασσο, απέναντι από τη Λέσβο, με τη συμμετοχή των δύο μουσικών και την καλλιτεχνική επιμέλεια της Ήβης Ντερμαντζή.

Όπως ανέφερε ο Γρηγόρης Βασίλας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, η παρουσία των καλλιτεχνών στην Κωνσταντινούπολη συνδέεται άμεσα με αυτή τη δραστηριότητα και προέκυψε από τις επαφές και τη συνεργασία που έχει αναπτύξει με τον Τούρκο μουσικό και συνθέτη Τζενγκίζ Ονουράλ εδώ και περίπου 25 χρόνια.

Γιατί οι Τούρκοι στρέφονται στο ελληνικό μπουζούκι;

Η μαζική προσέλευση του κοινού επιβεβαίωσε το διαρκώς αυξανόμενο ενδιαφέρον για το ελληνικό λαϊκό τραγούδι και το ρεμπέτικο στην Τουρκία.

Το ελληνικό μπουζούκι – σύμφωνα με το βιρτουόζο Γρηγόρη Βασίλα – αποτελεί «δέλεαρ» για τους Τούρκους μουσικούς, κυρίως λόγω της διαφορετικής τεχνικής και του πιο «σκληρού» χαρακτήρα του σε σύγκριση με το αντίστοιχο όργανο της Τουρκίας.

Κοινές ρίζες και πολιτιστική σύνδεση

Πέρα από την τεχνική, η βαθύτερη σύνδεση εντοπίζεται και στην κοινή πολιτιστική κληρονομιά των δύο λαών.

Οι μουσικές επιρροές των δύο πλευρών είναι αλληλένδετες, ιδιαίτερα στις περιοχές των παραλίων, ενώ η εκπαιδευτική διάσταση αποτελεί τον βασικό πυλώνα αυτής της μουσικής δραστηριότητας, με σεμινάρια που προσελκύουν συμμετέχοντες από πολλές χώρες.

Τα μουσικά σεμινάρια που διοργανώνονται στην ‘Ασσο κάθε χρόνο τον Αύγουστο, διαρκούν μία εβδομάδα και συγκεντρώνουν συμμετέχοντες από πόλεις της Τουρκίας αλλά και από το εξωτερικό, όπως η Γαλλία. Τα τελευταία χρόνια, η διδασκαλία έχει και θεματικό χαρακτήρα, εστιάζοντας σε έργα Ελλήνων δημιουργών, όπως ο Παπαϊωάνου, ο Τσιτσάνης και άλλοι.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Δωρεάν μαθήματα ελληνικών από τη Μεσσηνιακή Αμφικτυονία
Η Μεσσηνιακή Αμφικτυονία διοργανώνει για δεύτερη χρονιά δωρεάν μαθήματα Ελληνικής Γλώσσας για όλους, από αρχάριους έως προχωρημένους, προσφέροντας την ευκαιρία σε ανθρώπους από κάθε γωνιά του κόσμου να έρθουν πιο κοντά στον ελληνικό πολιτισμό. Η ελληνική γλώσσα είναι ένας ζωντανός κόσμος και μάς φέρνε...
Η Φλόγα των Ολυμπιακών Αγώνων Νέων «Ντακάρ 2026» άναψε στο Παναθηναϊκό Στάδιο και ταξιδεύει για την Αφρική
Η Ολυμπιακή Φλόγα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες Νέων «Ντακάρ 2026» άναψε στο Παναθηναϊκό Στάδιο, σε μία υψηλού συμβολισμού και με πολλά μηνύματα για τους νέους, Τελετή Αφής και Παράδοσης, παρουσία της Προέδρου της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής Κίρστι Κόβεντρι. Στην κορύφωση της ο Πρόεδρος της Ελλη...
Ο «Τροπικός του Θρηνούντος Γκέκο» του Σταύρου Μαρκουλάκη στο 83ο Φεστιβάλ Βενετίας
Σε μια χρονιά με έντονη την ελληνική παρουσία, το 83ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας υποδέχεται στο διαγωνιστικό τμήμα Orizzonti τον «Τροπικό του Θρηνούντος Γκέκο», του Σταύρου Μαρκουλάκη. Πρόκειται για μια μικρού μήκους ταινία βαθιά συνδεδεμένη με την Κρήτη, τον τόπο όπου γεννήθηκε ο σκ...
“Ελληνικά που μιλιούνται, βιώνονται και μας συνδέουν” το σύνθημα των σχολείων της Μελβούρνης
Τη σύγχρονη προσέγγιση των Σχολείων της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας στη Διασπορά παρουσίασαν προχθές Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου, στο 12ο Διεθνές Θερινό Πανεπιστήμιο στο Σίδνεϊ, η Διευθύντρια των Σχολείων Μαρία Μπακαλίδου, η φιλόλογος και συγγραφέας Σύρμω Καπούτση και η ...
“The circle of Kourabies” Μια ιστορία μετανάστευσης και συνταγών
Το «The Circle of Kourabies» («Ο Κύκλος του Κουραμπιέ»), ένα ιστορικό μυθιστόρημα για την πορεία μιας ελληνοαμερικανικής οικογένειας σε πολλές γενιές, το οποίο ανασυντίθεται μέσα από οικογενειακές επιστολές, αρχεία μετανάστευσης και στρατιωτικά αρχεία, συνεντεύξεις και οικογενειακές συνταγές που πε...
Η κρητική υφαντική παράδοση στο Textile Museum of Canada στο Τορόντο
Την παράδοση της κρητικής υφαντικής και της φυσικής βαφής φέρνει τον Σεπτέμβριο στο Τορόντο το Textile Museum of Canada, μέσα από μια σειρά ειδικών εργαστηρίων με την υφάντρα και δημιουργό Βενετία Γαλανάκη, η οποία έρχεται από την Ανατολική Κρήτη. Τα εργαστήρια πραγματοποιούνται με την υποστήριξ...