What is a museum? A house of memory? A time machine? Or perhaps… a heartbeat between past and future?
Join Katerina Batzaki, as we celebrate World Museum Day with a journey across continents — from Melbourne to Chicago — exploring how Greek museums abroad are not just preserving our heritage, but transforming it into something living, global, and relevant.
First stop: Australia! We speak with Sarah Craig, Director of the Hellenic Museum of Australia. In multicultural Melbourne, this vibrant museum bridges ancient Greece and modern identity — inspiring dialogue, creativity, and connection.
Next stop: the USA! We travel to Chicago to meet Dr. Katherine Kelaidis, Director of Research & Content at the National Hellenic Museum. Here, heritage meets innovation, and diaspora voices shape Knew narratives of what it means to be Greek in the world today.
Why do these museums matter? How do they speak to new generations? And what happens when cultural memory meets bold imagination?
Let’s rethink heritage. Let’s reimagine identity. Let’s be Infinitely Curious.
Τι είναι, αλήθεια, ένα μουσείο; Ένα σπίτι της μνήμης; Μια μηχανή του χρόνου; Ή ίσως… ένα καρδιοχτύπι ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον;
Σε αυτό το επεισόδιο της αγγλόφωνης εκπομπής “Infinitely Curious” με την Κατερίνα Μπατζάκη γιορτάζουμε τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων με ένα ταξίδι ανά τις ηπείρους — από τη Μελβούρνη έως το Σικάγο — ανακαλύπτοντας πώς τα ελληνικά μουσεία της διασποράς δεν διαφυλάσσουν απλώς την κληρονομιά μας, αλλά τη μεταμορφώνουν σε κάτι ζωντανό, παγκόσμιο και επίκαιρο.
Πρώτη στάση: Αυστραλία! Μιλάμε με την Sarah Craig, Διευθύντρια του Ελληνικού Μουσείου Αυστραλίας. Στη Μελβούρνη των πολλών πολιτισμών, το μουσείο αυτό ενώνει την αρχαία Ελλάδα με τη σύγχρονη ταυτότητα, μέσα από δημιουργία, διάλογο και έκφραση.
Επόμενη στάση: ΗΠΑ! Ταξιδεύουμε στο Σικάγο για να συναντήσουμε την Dr. Katherine Kelaidis, Διευθύντρια Έρευνας & Περιεχομένου στο Εθνικό Ελληνικό Μουσείο.
Γιατί έχουν σημασία αυτά τα μουσεία; Πώς αγγίζουν τις νέες γενιές; Και τι συμβαίνει όταν η πολιτισμική μνήμη συναντά τη φαντασία; Εκεί όπου η παράδοση συναντά την καινοτομία, και οι φωνές της διασποράς διαμορφώνουν νέες αφηγήσεις για το τι σημαίνει να είσαι Έλληνας στον κόσμο σήμερα.
Ας ξανασκεφτούμε την κληρονομιά μας. Ας επαναπροσδιορίσουμε την ταυτότητά μας. Ας είμαστε “ατελείωτα περίεργοι”.
Επιμέλεια – παρουσίαση: Κατερίνα Μπατζάκη
Τι είναι, αλήθεια, ένα μουσείο;
Ένα σπίτι της μνήμης; Μια μηχανή του χρόνου; Ή ίσως… ένα καρδιοχτύπι ανάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον;
Συντονιστείτε μαζί μου, Κατερίνα Μπατζάκη, αυτή την Κυριακή 18 Μαΐου στις 11:00 π.μ. ώρα Ελλάδας, στη Φωνή της Ελλάδας της ΕΡΤ, για να γιορτάσουμε τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων με ένα ταξίδι ανά τις ηπείρους — από τη Μελβούρνη έως το Σικάγο — ανακαλύπτοντας πώς τα ελληνικά μουσεία της διασποράς δεν διαφυλάσσουν απλώς την κληρονομιά μας, αλλά τη μεταμορφώνουν σε κάτι ζωντανό, παγκόσμιο και επίκαιρο.
Σε αυτό το επεισόδιο:
Πρώτη στάση: Αυστραλία!
Μιλάμε με την Sarah Craig, Διευθύντρια του Ελληνικού Μουσείου Αυστραλίας
Στη Μελβούρνη των πολλών πολιτισμών, το μουσείο αυτό ενώνει την αρχαία Ελλάδα με τη σύγχρονη ταυτότητα, μέσα από δημιουργία, διάλογο και έκφραση.
Επόμενη στάση: ΗΠΑ!
Ταξιδεύουμε στο Σικάγο για να συναντήσουμε την Dr. Katherine Kelaidis, Διευθύντρια Έρευνας & Περιεχομένου στο Εθνικό Ελληνικό Μουσείο
Εκεί όπου η παράδοση συναντά την καινοτομία, και οι φωνές της διασποράς διαμορφώνουν νέες αφηγήσεις για το τι σημαίνει να είσαι Έλληνας στον κόσμο σήμερα.
Γιατί έχουν σημασία αυτά τα μουσεία;
Πώς αγγίζουν τις νέες γενιές;
Και τι συμβαίνει όταν η πολιτισμική μνήμη συναντά τη φαντασία;
Ας ξανασκεφτούμε την κληρονομιά μας. Ας επαναπροσδιορίσουμε την ταυτότητά μας. Ας είμαστε ατελείωτα περίεργοι.
Συντονιστείτε αυτή την Κυριακή στις 11:00 π.μ. στη Φωνή της Ελλάδας.
—————————-
What is a museum?
A house of memory? A time machine? Or perhaps… a heartbeat between past and future?
Join me, Katerina Batzaki, this Sunday, May 18 at 11:00 a.m. Greek time on ERT’s Voice of Greece, as we celebrate World Museum Day with a journey across continents — from Melbourne to Chicago — exploring how Greek museums abroad are not just preserving our heritage, but transforming it into something living, global, and relevant.
In this episode:
First stop: Australia!
We speak with Sarah Craig, Director of the Hellenic Museum of Australia
In multicultural Melbourne, this vibrant museum bridges ancient Greece and modern identity — inspiring dialogue, creativity, and connection.
Next stop: the USA!
We travel to Chicago to meet Dr. Katherine Kelaidis, Director of Research & Content at the National Hellenic Museum
Here, heritage meets innovation, and diaspora voices shape new narratives of what it means to be Greek in the world today.
Why do these museums matter?
How do they speak to new generations?
And what happens when cultural memory meets bold imagination?
Let’s rethink heritage. Let’s reimagine identity. Let’s be infinitely curious.