Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

Αυστραλία: Ομογενής καταγράφει ελληνικές παραδόσεις σε δίγλωσσα βιβλία για παιδιά

Τις παραδόσεις με τις οποίες μεγάλωσε στην ελληνική οικογένειά της επιχείρησε να μεταφέρει στο χαρτί η Ελληνοαυστραλή Στεφανία Τιμοθέου, 33 ετών, προκειμένου να τις μεταδώσει καταρχάς στα δικά της παιδιά.

Η αρχή έγινε με το βιβλίο Μαγειρεύοντας με τη Γιαγιά, μια από τις πιο αντιπροσωπευτικές εμπειρίες της παιδικής ηλικίας για τα περισσότερα Ελληνόπουλα κι από τότε ακολούθησαν άλλα εννέα βιβλία, όλα δίγλωσσα, ώστε να γίνονται μεν κατανοητά από τα παιδιά ελληνικής καταγωγής, 3ης και 4ης γενιάς πλέον και συγχρόνως μέσω των βιβλίων αυτών να διατηρούν την επαφή με την ελληνική γλώσσα.

Το 10ο βιβλίο αναφέρεται στις παραδόσεις του ελληνορθόδοξου Πάσχα όπου αναφέρει πολιτιστικές και θρησκευτικές παραδόσεις καθώς και τι συμβαίνει κάθε μέρα της Μεγάλης Εβδομάδας. Μάλιστα, για την ολοκλήρωσή του επικοινώνησε με τον ιερέα της ελληνορθόδοξης ενορίας της περιοχής, προκειμένου να είναι όλα ακριβή και γραμμένα με τον απλούστερο δυνατό τρόπο που θα ήταν εύκολο να κατανοήσουν τα μικρά παιδιά.

Όπως αναφέρει στην ομογενειακή ιστοσελίδα Greek Herald η Στεφανία Τιμοθέου, έχει όμορφες αναμνήσεις από μεγάλα τραπέζια, κάτω από τις κληματαριές, στο σπίτι του παππού της, πατέρα Χαράλαμπου Στράτου, την Κυριακή του Πάσχα, με την παρουσία 50 ατόμων περίπου, ανάμεσά τους εγγόνια και δισέγγονα. Αγαπημένο της έθιμο το βάψιμο και τσούγκρισμα των κόκκινων αυγών. “Είναι πολύ σημαντικό για μένα να μεταφέρω αυτές τις παραδόσεις από γενιά σε γενιά” τόνισε χαρακτηριστικά.

Πηγή: greekherald.com.au-pontosnews

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Παρίσι: Με λαμπρότητα εορτάστηκε η Εθνική Επέτειος της 28ης Οκτωβρίου 1940 από την Ελληνική και Κυπριακή Κοινότητα
Με μεγαλοπρέπεια και λαμπρότητα γιορτάστηκε και φέτος η Εθνική Επέτειος της 28ης Οκτωβρίου 1940 από την Ελληνική και Κυπριακή κοινότητα του Παρισιού. Ο εορτασμός ξεκίνησε με την Αρχιερατική Θεία Λειτουργία και επίσημη Δοξολογία, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γαλλίας κ. Δημητρίου, στον καθεδρικ...
28η Οκτωβρίου στη Φωνή της Ελλάδας: Ιστορίες αντίστασης, τραγούδια ελευθερίας
Από τα τραγούδια που συνδέθηκαν με το Έπος του ’40 έως τις ιστορίες των παιδιών της Κατοχής, η Φωνή της Ελλάδας τιμά την Τετάρτη 28 Οκτωβρίου 2026 την επέτειο του «Όχι» με ένα πρόγραμμα αφιερωμένο στη μνήμη, την αντίσταση και την αλληλεγγύη. Μουσική, λογοτεχνία και αφηγήσεις ζωντανεύουν πρόσωπα και γεγ...
Γιάννης Λοβέρδος για 28η Οκτωβρίου: Η ιστορική μνήμη και οι αξίες του ΟΧΙ παρακαταθήκη στις επόμενες γενιές
 Ο υφυπουργός Εξωτερικών αρμόδιος για τον Απόδημο Ελληνισμό κ. Γιάννης Λοβέρδος στο μήνυμά του για την 28η Οκτωβρίου επισημαίνει ότι η Ελλάδα ζει όπου υπάρχουν άνθρωποι που κρατούν ζωντανή τη γλώσσα, την ιστορία, τον πολιτισμό και τη συλλογική μνήμη.    Αναφέρεται εκτενώς στα γεγονότα της...
Οι μαθητές των Σχολείων Γλώσσας και Πολιτισμού της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης στο Shrine of Remembrance για την 28η Οκτωβρίου
Μια ξεχωριστή εκπαιδευτική εμπειρία είχαν το Σάββατο 24 Οκτωβρίου οι μαθητές του Γυμνασίου των Σχολείων Γλώσσας και Πολιτισμού της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης, οι οποίοι επισκέφθηκαν το Shrine of Remembrance, το εμβληματικό Μνημείο Πεσόντων της Μελβούρνης, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για την εθνική...
Επίσκεψη ΥΦΥΠΕΞ Γιάννη Λοβέρδου στο Βουκουρέστι για ενίσχυση των δεσμών με την ομογένεια και προώθηση των ελληνικών σπουδών
Ο Υφυπουργός Εξωτερικών, Γιάννης Λοβέρδος, πραγματοποίησε επίσκεψη εργασίας στο Βουκουρέστι, στις 22 και 23 Οκτωβρίου 2026. Την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου, ο κ. Λοβέρδος συναντήθηκε στο ρουμανικό Κοινοβούλιο με τον Πρόεδρο της Ένωσης Ελλήνων Ρουμανίας και βουλευτή, Ντράγκος-Γαβριήλ Ζησόπουλο, καθώς και με εκπροσώπο...
Στο Αργυρόκαστρο το 2ο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα: «Ήθη, Έθιμα και Παραδόσεις στη Σύγχρονη Εποχή»
Το Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας, Λογοτεχνίας και Ελληνικού Πολιτισμού του Πανεπιστημίου του Αργυροκάστρου, σε συνεργασία με το Εργαστήριο Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Τμήματος Ανθρωπιστικών Σπουδών του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, διοργανώνει στις 29, 30 και 31 Οκτωβρίου, το 2ο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδρ...