Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

ΤΩΡΑ ΠΑΙΖΕΙ 09:00 - 10:00
Ώρα Ελλάδας
Νικόλας Αγγελίδης
ΕΠΟΜΕΝΟ 10:00 - 11:00
Πάρε τον Χρόνο σου
Προκόπης Αγγελόπουλος
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

Βουκουρέστι: 30 χρόνια εκδόσεις «Ομόνοια»

Η εκπομπή της ΦΩΝΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ, του παγκόσμιου ραδιοφώνου της ΕΡΤ, «Η φωνή που μας ενώνει» με τη Γιάννα Τριανταφύλλη την Πέμπτη 4 Μαρτίου φιλοξένησε την Ελληνίστρια, μεταφράστρια και εκδότρια Έλενα Λαζάρ.

Η κυρία Λαζάρ έχει βραβευθεί από την Ελληνική προεδρία με τον χρυσό σταυρό του τάγματος της Πομπηίας, κατέχει τον τίτλο «Πρέσβειρα του Ελληνισμού» και έχει αφιερώσει τη ζωή της στην ελληνική λογοτεχνία.

Ο εκδοτικός οίκος «Ομόνοια» που διευθύνει γιορτάζει φέτος τα 30 χρόνια λειτουργίας του. Σε αυτά τα 30 χρόνια έχουν μεταφραστεί πολλοί Έλληνες ποιητές και λογοτέχνες στη ρουμανική γλώσσα καθώς και σημαντικά νεοελληνικά κείμενα, αλλά και εκδόσεις για τον Ελληνισμό της Ρουμανίας και τις ρουμανο-ελληνικές σχέσεις, όπως «Οι Έλληνες της Ρουμανίας», «Ο Ελληνισμός της Τρανσυλβανίας», «Οι Φαναριώτες ηγεμόνες και οι δράσεις τους στις παραδουνάβιες ηγεμονίες» κ.α.

Πρόκειται για τον μοναδικό εκδοτικό οίκο στη Ρουμανία αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο που επί 30 χρόνια μεταφράζει και εκδίδει αποκλειστικά ελληνική λογοτεχνία, ελληνικά δοκίμια, ιστορία, φιλοσοφία κ.λ.π.

Η Έλενα Λαζάρ βραβεύεται από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια (2011)

Η κυρία Λαζάρ μύησε το αναγνωστικό κοινό της Ρουμανίας στη σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία με την έκδοση βιβλίων όπως «Το Πανόραμα της νεοελληνικής λογοτεχνίας» το 1987, ένα λεξικό με 800 λήμματα, αλλά και το βιβλίο «Αριστουργήματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας» το 2003, όπου περιγράφονται 150 έργα που αποτελούν σημεία αναφοράς στην ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας.

Από τις πιο σημαντικές συμβολές στην προβολή και διάδοση της ελληνικής λογοτεχνίας στη Ρουμανία αποτελούν τα «Άπαντα» του Κωνσταντίνου Καβάφη, το «Ποιητικό Αλφάβητο» που περιέχει 24 ποιήματα του Αλεξανδρινού ποιητή Καβάφη μεταφρασμένα σε 11 γλώσσες, «ποιήματα και πεζά» του Κώστα Καρυωτάκη, το «Πανόραμα της Κυπριακής λογοτεχνίας» καθώς και η σειρά «Βιβλιοθήκη της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας».

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ηπειρώτικοι ήχοι στο ιστορικό Lowell Folk Festival των ΗΠΑ – Ο Βασίλης Κώστας τιμά την παράδοση και τον Πετρολούκα Χαλκιά
Με μεγάλη επιτυχία και έντονη συγκινησιακή φόρτιση, ο διεθνώς αναγνωρισμένος λαουτίστας από τα Ιωάννινα και υποψήφιος για Grammy, Βασίλης Κώστας, παρουσίασε τη μουσική της Ηπείρου στο Lowell Folk Festival της Μασαχουσέτης.Πρόκειται για ένα από τα σημαντικότερα φεστιβάλ παραδοσιακών τεχνών των Ηνωμένων Π...
Την Εθνική Ημέρα της Αλεξάνδρειας τιμήθηκε η ευεργέτιδα Αικατερίνη Σοφιανού-Μπελεφάντη
Ο Αντιστράτηγος Ahmed Khaled Hassan Saeed, Κυβερνήτης της Αλεξάνδρειας, εγκαινίασε τους εορτασμούς της 73ης Εθνικής Επετείου του Κυβερνείου Αλεξάνδρειας, οι οποίοι πραγματοποιήθηκαν εντός της ιστορικής Ακρόπολης Qaitbay. Κατά τη διάρκεια του εορτασμού, τιμήθηκαν ορισμένες εξέχουσες προσωπικότητες στον επιστημ...
Ο Βασίλης Ξηρός από τη Σαγκάη στη “Φωνή της Ελλάδας” (audio)
Ο επί 4 χρόνια Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στη Σαγκάη (2015-2019) Βασίλης Ξηρός, φιλοξενήθηκε στη "Φωνή της Ελλάδας", το ραδιόφωνο της ΕΡΤ για τον Ελληνισμό της Διασποράς και συγκεκριμένα στην εκπομπή "Πάρε τον χρόνο σου" και συνομίλησε με τον Προκόπη Αγγελόπουλο για τη ζωή στην Κίνα και για την τα...
Υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας ΕΚΚΟΜΕΔ – Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών
Η πολιτιστική διπλωματία και η ανάπτυξη του σύγχρονου Ελληνικού Πολιτιστικού Κεφαλαίου είναι στο επίκεντρο του Μνημονίου Συνεργασίας που υπέγραψαν την Πέμπτη 24 Ιουλίου, στο Υπουργείο Εξωτερικών, η Γενική Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας, Μάιρα Μυρογιάννη, και ο Διευθύνων Σύμβουλος του Ελλ...
Από τη Βιέννη στη Λακωνία έρχεται η διεθνής έκθεση “Μια Ελλάδα φως”
Η Ελλάδα ανοίγει τις πύλες της στη διεθνή καλλιτεχνική κοινότητα, με τη νέα ομαδική Διεθνή Έκθεση Εικαστικών Τεχνών που φέρει τον τίτλο: «ΜΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΦΩΣ! Με τη χαρά της δημιουργίας υπό το βλέμμα του Βατικιώτη Ναυτικού».Μετά από επιτυχημένες παρουσιάσεις στη Βιέννη, τη Νυρεμβέργη, τη Μαγιόρκα και την περι...
Θυρανοίξια του ανακαινισθέντος Καθεδρικού Ναού της Τενέδου
ΤΕΝΕΔΟΣ. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, την Κυριακή, 27 Ιουλίου 2025, παρέστη συμπροσευχόμενος κατά την πρώτη Θεία Λειτουργία στον ριζικώς ανακαινισθέντα Ιερό Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου Τενέδου, ιερουργούντος του Ποιμενάρχου Σεβ. Μητροπολίτου Ίμβρου και Τενέδου κ. Κυρίλλου, ο οποίος ...