Ανάκτηση κωδικού

Γράψε το email σου και θα σου στείλουμε ένα link με οδηγίες για την ανάκτηση τού κωδικού σου.

ΤΩΡΑ ΠΑΙΖΕΙ 22:00 - 23:00
Οι Έλληνες Τζαζίστες
Πανταζής Τσάρας
ΕΠΟΜΕΝΟ 23:00 - 00:00
Περιπλανώμενη και Ευτυχισμένη
Άννα Προκόβα
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

«Το ζεϊμπέκικο της Βηρυτού» – Ντοκιμαντέρ με μαρτυρίες Ελλήνων της Βηρυτού από την φονική έκρηξη

Ντοκιμαντέρ μικρής διάρκειας όπου καταγράφονται οι προσωπικές μαρτυρίες Ελλήνων της Βηρυτού που βίωσαν τη φονική έκρηξη της 4ης Αυγούστου, γυρίζει ο ελληνικής καταγωγής Λιβανέζος δημοσιογράφος, Τζορτζ Ιντ.

Στο ντοκιμαντέρ, το μεγαλύτερο μέρος του οποίου έχει ήδη ολοκληρωθεί, ο Τζορτζ Ιντ έδωσε (προσωρινά) τον τίτλο «Το ζεϊμπέκικο της Βηρυτού» καθώς, όπως εξηγεί στο Αθηναϊκό-Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων, το ζεϊμπέκικο κρύβει συχνά πόνο, είναι η σωματική έκφραση της ήττας μέσα από τον χορό και πολλά άλλα που σε αυτή τη δύσκολη στιγμή για τον Λίβανο και τους Έλληνες που ζουν εκεί θα μπορούσε να αποτελέσει ένα είδος «γέφυρας».

Μέσα από το ντοκιμαντέρ «περνούν» ιστορίες Ελλήνων που ζουν στη Βηρυτό, μία εκ των οποίων αφορά μια οικογενειακή φίλη του Τζορτζ Ιντ, την Αννούλα Αρμάου, που έχει απομείνει μόνη απ’ όλη την οικογένειά της και την οποία η μοίρα «χτύπησε» βαριά, καθώς έχασε το μάτι της στην έκρηξη.

«Στόχος είναι να διατηρήσω ζωντανή τη μνήμη της άλλοτε κραταιάς ελληνικής κοινότητας του Λιβάνου και να στείλω ίσως κι ένα μήνυμα ελπίδας. Είναι ένας τρόπος να κρατήσω ζωντανή την ταυτότητά μου παρά το γεγονός ότι μόνο το DNA μου είναι αυτό που με συνδέει με την Ελλάδα. Μπορεί να μην έχω ελληνική υπηκοότητα, κληρονόμησα ωστόσο πολλές από τις ελληνικές αξίες και έχω σκοπό να τις παραδώσω στις επόμενες γενιές», υπογραμμίζει ο Τζορτζ Ιντ, ο οποίος έγινε πατέρας πριν από λίγους μήνες και έδωσε, μαζί με τη σύζυγό του Ράνα, στην κόρη τους το ελληνικό όνομα Ελένη.

Το νέο ντοκιμαντέρ του Τζορτζ Ιντ είναι γυρισμένο στα ελληνικά, ενώ θα μεταφραστεί με υπότιτλους στα αραβικά και στα αγγλικά. Θα μπορούσε να πει κανείς ότι αποτελεί ένα είδος συνέχειας του «Kalimera Men Beirut/Καλημέρα από τη Βηρυτό», όπου ο γνωστός δημοσιογράφος κατέγραψε τη ζωή των Ελλήνων στον Λίβανο, τον πόνο και τη χαρά τους. Ακόμη και η μουσική επένδυση του πρώτου ντοκιμαντέρ «δένει» με «Το ζεϊμπέκικο της Βηρυτού», αφού ακούγονται σ’ αυτό τραγούδια της Σωτηρίας Μπέλλου αλλά και πολλά άλλα ρεμπέτικα.

«Τρία χρόνια μετά, σχεδόν τίποτα δεν έχει απομείνει απ’ όσα απεικονίζονται σ’ εκείνο το ντοκιμαντέρ», σημειώνει ο Λιβανέζος δημοσιογράφος, ο οποίος φαίνεται να τηρεί την υπόσχεση που είχε δώσει με αφορμή το πρώτο ντοκιμαντέρ, ότι «…θα συνεχίσω, με όλες μου τις δυνάμεις, να προσπαθώ να κρατήσω ζωντανή τη “φλόγα” του ελληνισμού στον Λίβανο».

Υπενθυμίζεται ότι ο Λιβανέζος δημοσιογράφος ήταν αυτός που είχε την πρωτοβουλία και για τη διοργάνωση του 1ου Ελληνικού Φεστιβάλ Λιβάνου, τον Ιούνιο του 2019, που στέφθηκε με μεγάλη επιτυχία και το «αγκάλιασαν» όχι μόνο οι Έλληνες που ζουν στην αραβική αυτή χώρα αλλά και πολλοί Λιβανέζοι.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Εκδηλώσεις για τον Νίκο Καζαντζάκη στο Κάιρο
Η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΝΦΚ) σε συνεργασία με το Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο Καΐρου και τηνΠρεσβεία της Ελλάδος στο Κάιρο, διοργανώνει από τις 14 έως και τις 17 Ιανουαρίου, εκδηλώσεις στην πρωτεύουσα της Αιγύπτου αφιερωμένες στον οικουμενικό μας λογοτέχνη Νίκο Καζαντζάκη. Το...
Ο Κώστας Χατζής ζωντανά από την ιστορική μπουάτ “Απανεμιά” | 11.01.2026, 12:00
Ο αγαπημένος καλλιτέχνης τραγουδά ζωντανά από την ιστορική μπουάτ "Απανεμιά", σε μια βραδιά αφιερωμένη στους ακροατές της Φωνής της Ελλάδας. Θα ακουστούν αγαπημένα τραγούδια από τη μακρά και επιτυχημένη διαδρομή του που τραγουδά ο ίδιος, η ταλαντούχα Δανιέλα Χατζή αλλά και όλος ο κόσμος που θα βρεθε...
Η ερευνήτρια-δημοσιογράφος Λυδία Εμμανουηλίδου για την κρίση της κτηνοτροφίας στην Ελλάδα | 11.01.2026, 11:00
Τι συμβαίνει όταν μια πολιτική απόφαση αλλάζει τη μοίρα εκατοντάδων χιλιάδων ζωών — ζώων και ανθρώπων;Στο νέο επεισόδιο της αγγλόφωνης εκπομπής της Φωνής της Ελλάδας, “Infinitely Curious”, την Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026 στις 11:00 πμ. ώρα Ελλάδας, η Κατερίνα Μπατζάκη στρέφεται στην ερευνητική δημοσιογραφία...
”Η Δημοτική Γλώσσα και η διάδοση της Ελληνικής μέσα από το Αρχείο Κωνσταντίνου Α. Δοξιάδη” Συζήτηση στο Μουσείο Μπενάκη
Στο πλαίσιο της έκθεσης ''Τα Μέσα και η Παγκόσμια Πόλη: Marshall McLuhan και Κωνσταντίνος Δοξιάδης'' που παρουσιάζεται στο Μουσείο Μπενάκη (Πειραιώς 138), θα πραγματοποιηθεί συζήτηση με θέμα: ''Η Δημοτική Γλώσσα και η διάδοση της Ελληνικής μέσα από το Αρχείο Κωνσταντίνου Α. Δοξιάδη''. Η συζήτηση, η οποία θα γί...
Σε λειτουργία το Άμισθο Προξενείο της Ελλάδας στη Γάνδη
Το Άμισθο Προξενείο της Ελλάδας στη Γάνδη, με Επίτιμο Πρόξενο τον κ. Μαρκ Γιάνσε, ξεκίνησε τη λειτουργία του, με ημερομηνία υποδοχής κοινού την 2α Ιανουαρίου 2026. Το Άμισθο Προξενείο θα εξυπηρετεί το κοινό για τη διενέργεια προξενικών πράξεων, σύμφωνα με το ισχύον θεσμικό πλαίσιο. Όπως προβλέπε...
Εθνική καταγωγή και DNA: Καταρρίπτοντας τον μύθο των γενετικών εθνοτήτων | 10.01.2026, 13.00 
η εκπομπή “Ιστορικοί Περίπατοι” με τη Μαριλένα Κατσίμη φιλοξενεί τον βιολόγο και συγγραφέα Κώστα Καμπουράκη, ο οποίος με αφορμή το νέο του βιβλίο «Εθνική καταγωγή και DNA: Καταρρίπτοντας τον μύθο των γενετικών εθνοτήτων» (Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης) μας εξηγεί τι μπορεί και τι δεν μπορεί να μας δείξει η γενετική και συγκεκριμένα τα τεστ DNA για την καταγωγή και την ταυτότητά μας, διαλύοντας μύθους, παρερμηνείες και απλουστεύσεις που συχνά κυκλοφορούν στον δημόσιο λόγο.