Reset password

Enter your email and we’ ll send you a link to get back to your account.

«Το αμάρτημα της μητρός μου» του Γ. Βιζυηνού σε Πανεπιστήμια των ΗΠΑ

Σήμερα, Τρίτη 29 Οκτωβρίου, με την παράσταση «Το αμάρτημα της μητρός μου» του Γ. Βιζυηνού στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια της Νέας Υόρκης κλείνει η δεύτερη περιοδεία αυτού του θεατρικού εγχειρήματος που παρουσιάζει το σπουδαίο αυτό έργο στην αγγλική γλώσσα, σε Πανεπιστήμια των ΗΠΑ.

Η περιοδεία της παράστασης τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλου, και την υποστηρίζει η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού (ΓΓΑΕ) του υπουργείου Εξωτερικών σε συνεργασία με την ελληνική πρεσβεία στη Ουάσινγκτον και το γενικό προξενείο στη Νέα Υόρκη και στο Λος Άντζελες.

Σκοπός του εγχειρήματος είναι να αποκαλύψει τον θεραπευτικό, εξομολογητικό χαρακτήρα και τον συγκλονιστικό λόγο του Βιζυηνού στο κοινό των ΗΠΑ. Έχοντας ξεπεράσει το εμπόδιο της επικοινωνίας, αποδίδοντας πλέον το κείμενο του Βιζυηνού στα αγγλικά, η παράσταση στοχεύει να συνδέσει στενά το κοινό με μια σύγχρονη ελληνική πολιτιστική πρόταση, η οποία αποτελεί ταυτόχρονα πομπό της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς στο εξωτερικό, όπως επισημαίνει η ΓΓΑΕ.

«Το αμάρτημα της μητρός μου» είναι το πρώτο μιας σειράς διηγημάτων τα οποία ο Γεώργιος Βιζυηνός δημοσίευσε από το 1883 έως το 1895. Στη διάρκεια της σύντομης ζωής του (πέθανε έγκλειστος στο Δρομοκαΐτειο, 47 μόλις χρόνων), ο κοσμοπολίτης, συγγραφέας  έγραψε ιστορίες που στο επίκεντρό τους έχουν τον άνθρωπο, τα πάθη και τις εσωτερικές του συγκρούσεις, ιστορίες που τον καθιέρωσαν ως θεμελιωτή του ελληνικού διηγήματος.

Τα διηγήματα του Βιζυηνού, με τη θεματική πρωτοτυπία τους, με τα οξυδερκή σχόλια του συγγραφέα ως προς τις πράξεις των ηρώων του και με τα αριστοτεχνικά αφηγηματικά τους μέσα, έχουν κατατάξει δικαίως τον συγγραφέα όχι μόνο στους κορυφαίους της ελληνικής λογοτεχνίας, αλλά και στους σημαντικούς δημιουργούς της εποχής του στην Ευρώπη.

«Το αμάρτημα της μητρός μου»  πριν από το Κολούμπια, παρουσιάστηκε σε άλλα σημαντικά αμερικανικά πανεπιστημιακά ιδρύματα, όπως το Παν/μιο Όστιν του Τέξας, και το Παν/μιο Τζορτζτάουν.

 

Επιμέλεια: Φούλη Ζαβιτσάνου

RELATIVE ARTICLES

Βρυξέλλες: Το Τρίτο Θεατρικό Αναλόγιο από το Ελληνικό Θεατρικό Εργαστήρι (audio)
Το Ελληνικό Θεατρικό Εργαστήρι διοργανώνει το Τρίτο Θεατρικό Αναλόγιο με τίτλο «Θεατρικοί Δημιουργοί στις Βρυξέλλες», το οποίο θα πραγματοποιηθεί στο θέατρο Centre Communautaire de Joli Bois – 100, ave du Haras – 1150 WSP, την Παρασκευή 17 Οκτωβρίου, στις 20:00. Το Θεατρικό Αναλόγιο λειτουργεί ως βήμα για τη...
Παρουσιάστηκε στις Βρυξέλλες το βιβλίο «Fake News: Τι κάνει η Ευρώπη;» της Κλημεντίνης Διακομανώλη
Η ΑΛΛΗΛΟΝ σε συνεργασία με την Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, φιλοξένησαν την Τετάρτη, 8 Οκτωβρίου, την παρουσίαση του βιβλίου «Fake News: Τι κάνει η Ευρώπη;» της Κλημεντίνης Διακομανώλη, στελέχους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στην παρουσίασή της, η συγγραφέας ανέδειξε τους κινδύ...
Τμήμα Ελληνικών και Λατινικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Καΐρου: 100 χρόνια προσφοράς
Μια ιστορική και συγκινητική ημέρα ζωντάνεψε την Κυριακή, 12 Οκτωβρίου, στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου του Καΐρου, όπου το Τμήμα Ελληνικών και Λατινικών Σπουδών γιόρτασε έναν αιώνα αδιάκοπης προσφοράς και ακαδημαϊκής λάμψης. Από νωρίς το πρωί, η Πανεπιστημιούπολη πλημμύρισε από καθηγητέ...
Γιάννης Λοβέρδος προς τους Έλληνες της Ωκεανίας: “Η Ελλάδα σας αγαπά και σας σέβεται”
Με κατάθεση στεφάνου στο Μνημείο Φιλίας μεταξύ Ελλάδας και Νέας Ζηλανδίας, το οποίο είναι αφιερωμένο στη μνήμη των Anzacs που έπεσαν στην Ελλάδα κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ολοκληρώθηκε η επίσκεψη του υφυπουργού Εξωτερικών, Γιάννη Λοβέρδου, στο Ουέλλινγκτον. Πιο συγκεκριμένα, όπως επισήμανε σε ...
24ο Φεστιβάλ του Ελληνισμού της Ρουμανίας
Μεταξύ 8 και 12 Οκτωβρίου 2025, οι πόλεις Ασπροβάλτα και Σταυρός στην περιοχή Βόλβης στην Ελλάδα θα φιλοξενούν μια από τις σημαντικότερες εκδηλώσεις αφιερωμένες στην προώθηση της ελληνικής πολιτιστικής ταυτότητας στη Ρουμανία - το FestivNow στην 24η έκδοσή του. Αυτή η παραδοσιακή εκδήλωση διοργανώνεται από την Ένω...
Η καταιγιστική κωμωδία «Ο παππούς έχει πίεση» προσεχώς στο Θέατρο ΘΕΣΠΙΣ στην Αστόρια
Η επιτυχημένη θεατρική κωμωδία «Ο παππούς έχει πίεση» της Δήμητρας Παπαδοπούλου, που παρουσιάζεται ανελλιπώς τις τελευταίες δυόμιση δεκαετίες στις αθηναϊκές και όχι μόνο σκηνές, θα παρουσιαστεί για 9 μοναδικές παραστάσεις στο θέατρο ΘΕΣΠΙΣ (25-02 Newtown Ave, Astoria, NY 11102) του Ελληνικού Πολιτι...