Reset password

Enter your email and we’ ll send you a link to get back to your account.

ON AIR 21:00 - 23:00
Autumn with Voice of Greece Archive
NEXT 23:00 - 00:00
The Elves Of Tradition
Maria Koutsimpiri
SCHEDULE VOICE OF GREECE

“Δακρυσμένα Χώματα” – Παρουσίαση του βιβλίου του Νίκου Κωνσταντινίδη για το δράμα του Ποντιακού Ελληνισμού του Καυκάσου

Το ιστορικό μυθιστόρημα “Δακρυσμένα Χώματα” του εκπαιδευτικού και συγγραφέα, Νίκου Κωνσταντινίδη, παρουσιάστηκε πρόσφατα στην Καπναποθήκη της Αυστροελληνικής από τον δήμο Κιλκίς, σε συνεργασία με τον Ποντιακό Πολιτιστικό Σύλλογο Χωρυγίου και τις εκδόσεις Αφοί Κυριακίδη Α.Ε.. 

Τα “Δακρυσμένα Χώματα” αποτελούν μια εξιστόρηση των περιπετειών και του διαρκούς ξεριζωμού του Ποντιακού Ελληνισμού του Καυκάσου, από την Αργυρούπολη του Πόντου στο ρωσικό Καρς και από κει στο Βατούμ, στην Ελλάδα, στους τόπους της εξορίας και της μετανάστευσης: Την Ανατολική Ευρώπη για τους πολιτικούς πρόσφυγες και τη Σουηδία για τους οικονομικούς μετανάστες. Όπως ανέφερε μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Κιλκίς, Γιάννης Χατζηαποστόλου, το βιβλίο είναι “ένα έργο, γεμάτο εικόνες, ήχους και συναισθήματα. Με λυρικότητα και ακρίβεια ο συγγραφέας καταφέρνει να αποτυπώσει την οδύνη της απώλειας αλλά και τη δύναμη της ελπίδας. Χτίζει χαρακτήρες ζωντανούς, με αναπτυγμένο αξιακό κώδικα και μέσα από τις αληθινές, τις περισσότερες φορές, ιστορίες τους, ανακαλύπτουμε τη δύναμη της μνήμης και τη σημασία της ταυτότητάς μας”. 

Η φιλόλογος και συγγραφέας, Αγγελική Παμπουκίδου, ανέφερε ότι “οι χαρακτήρες του έργου ζυμώνονται και πλάθονται μέσα από τις δυστοκίες της ζωής ενός πρόσφυγα, που συχνά διασώζεται ως εκ θαύματος από βέβαιο όλεθρο, για να ξαναβρεθεί σε ένα νέο κολαστήριο της ζωής και πάλι από την αρχή. Η Γενοκτονία, η Έξοδος, η προσφυγιά, ο ελληνο-ιταλικός πόλεμος, η Κατοχή, ο εμφύλιος, η εξορία, το νέο προσφυγικό κύμα στις ανατολικές χώρες και η μετανάστευση, είναι οι δήμιοι – βασανιστές της ζωής των ηρώων”. 
 

Ο συγγραφέας του έργου, Νίκος Κωνσταντινίδης, αναφερόμενος στα “Δακρυσμένα Χώματα” εξήγησε ότι ο τίτλος του βιβλίου “αντανακλά στο δάκρυ που πότισε χώματα και μνήματα σε Πόντο και Καύκασο και κατόπιν εδώ στην Ελλάδα, στα χρόνια της Αντίστασης και του Εμφυλίου. Το δάκρυ είναι κι απόσταγμα της πληγωμένης και της ματωμένης σκέψης. Ότι πιο καθαρό αναβλύζει μέσα από τις ρωγμές της ψυχής. Είμαστε, κατέληξε η χώρα της οποίας και οι θεοί δακρύζουν”.  

Τις ομιλίες ενώπιον μιας κατάμεστης αίθουσας, “έδεσε” η ποντιακή λύρα του Θοδωρή Κοτίδη. 
 
Σύμφωνα με σχετικό δελτίο Τύπου του δήμου Κιλκίς, την παρουσίαση του βιβλίου συντόνισε ο εκδότης της εφημερίδας ”Εύξεινος Πόντος” Φόρης Πεταλίδης, ενώ την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους, ο π. Γεώργιος Παντελίδης εκ μέρους της Ιεράς Μητροπόλεως Πολυανής και Κιλκισίου, ο βουλευτής Στέφανος Παραστατίδης, η αντιδήμαρχος Αικατερίνη Γιαννακούλα – Ζιούτα, ο σύμβουλος της Δημοτικής Κοινότητας Κιλκίς Φώτης Ζάικος, ο π. βουλευτής Θεόδωρος Πασσαλίδης, εκπρόσωποι φορέων και συλλόγων του δήμου και πλήθος πολιτών.

Πηγή: ΑΠΕ

RELATIVE ARTICLES

Ο Γιώργος Κώτσηρας στην κοινή συνεδρίαση των Ειδικών Μόνιμων Επιτροπών Ελληνισμού της Διασποράς και Έρευνας και Τεχνολογίας της Βουλής
Την έμφαση που δίνει το Υπουργείο Εξωτερικών στην προώθηση της επιστημονικής διπλωματίας μέσω της επιστημονικής Διασποράς τόνισε ο Υφυπουργός Εξωτερικών, Γιώργος Κώτσηρας, μιλώντας στη Βουλή, σε κοινή συνεδρίαση της Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Ελληνισμού της Διασποράς και της Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής ...
Μαραθώνιος Ανάγνωσης της καζαντζακικής Οδύσσειας της ΔΕΦΝΚ
Το Παράρτημα Ελλάδας της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ), θα συνεχίσει, την Κυριακή, 15 Δεκεμβρίου 2024, στις 7:00΄ μ.μ., τον Μαραθώνιο Ανάγνωσης με τη ραψωδία Ι της Οδύσσειας, του εμβληματικού έργου του Νίκου Καζαντζάκη. Στην ανάγνωση θα συμμετέχουν: Η Λέσχη Ανάγνωσης Πολιτισμού και ...
Στις 14 Δεκεμβρίου η πρώτη συναυλία της Ελληνοσουηδικής Χορωδίας «Ορφέας» στην Αθήνα (audio)
Η πρώτη συναυλία της Ελληνοσουηδικής Χορωδίας «Ορφέας» στην Αθήνα είναι γεγονός. Έρχεται λίγες μέρες πριν τα Χριστούγεννα, στην καρδιά της πόλης, με δωρεάν είσοδο για το κοινό. Με πορεία που μετρά περισσότερα από 20 χρόνια και σημαντική παρουσία, τα μέλη της χορωδίας «Ορφέας» θα βρεθούν το Σάββατο, 14...
“Η διδασκαλία της ελληνικής στη διασπορά” – Διαδικτυακή Διάλεξη του Δημήτρη Κουτσογιάννη (video)
Τη Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 2024, πραγματοποιήθηκε διαδικτυακή διάλεξη του κ. Δημήτρη Κουτσογιάννη, καθηγητή του ΑΠΘ και Αναπληρωτή Προέδρου του ΚΕΓ, με θέμα: «Η διδασκαλία της ελληνικής στη διασπορά». https://www.youtube.com/watch?v=4rvaY4VlGFU&list=PLSWBnN6Q_KHsZ8Ob9rasnam8tO72Ds3Nf&index=1 ...
Το Χριστουγεννιάτικο Παζάρι του Λυκείου Ελληνίδων Μονάχου
Το Λύκειο Ελληνίδων Μονάχου σε συνεργασία με την ενορία των Αγίων Πάντων, διοργανώνει Χριστουγεννιάτικο Παζάρι, το Σάββατο 14 Δεκαμβρίου και ώρα 12.00-18.30, στο πολιτιστικό κέντρο "Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος" της εκκλησίας των Αγίων Πάντων Μονάχου. Στην καθιερωμένη χριστουγεννιάτικη αγορά του...
Έκκληση από το Οικουμενικό Πατριαρχείο για ειρήνη στη Συρία – Επικοινωνία Βαρθολομαίου με τον Πατριάρχη Αντιοχείας
Το Οικουμενικό Πατριαρχείο απευθύνει έκκληση προς όλους τους αρμοδίους πολιτικούς ηγέτες να σεβασθούν την ζωήν και την ακεραιότητα των προσώπων, καθώς και τα ιστορικά μνημεία του Χριστιανισμού της Συρίας και την εν γένει πολιτιστική κληρονομία αυτής. Εν όψει δε της επερχόμενης εορτής «της του Χριστού Γεν...