Reset password

Enter your email and we’ ll send you a link to get back to your account.

ON AIR 19:00 - 21:00
Our Town
Themis Rodamitis
NEXT 21:00 - 23:00
Musical Horizons
Maria Reboutsika
SCHEDULE VOICE OF GREECE

“Τα μπουζούκια” μια εκδήλωση πολιτιστικής κληρονομιάς στην Αμβέρσα (audio)

Ta Bouzoukia είναι μια μουσική εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί (δωρεάν) στην Πλατεία Παύλου (Sint-Paulusplaats) στην Αμβέρσα το Σαββατοκύριακο στις 5 και 6 Οκτωβρίου 2024. Η εκδήλωση αυτή αποτελεί μέρος του πολυετούς έργου πολιτιστικής κληρονομιάς IN ΣKIPPERΣTREET για την παρουσία των Ελλήνων ναυτικών στην Αμβέρσα και σχεδιάστηκε από το καλλιτεχνικό δίδυμο Κρις Καρτς (Kris Kaerts) και Πόλυ Ρουμελιώτη (Poli Roumeliotis)

Η ομογενής ιστορικός Πόλυ Ρουμελιώτη μίλησε στη “Φωνή της Ελλάδας“, το παγκόσμιο ραδιόφωνο της ΕΡΤ για την εκδήλωση αλλά και για την περίφημη “Συνοικία των Καπεταναίων” στην Αμβέρσα, την οποία επισκεπτόντουσαν οι Έλληνες ναυτικοί όταν τα ελληνικά καράβια αγκυροβολούσαν στο βελγικό λιμάνι.

Όπως ανάφερε “περίπου 30 μουσικοί, μοιρασμένοι σε δύο ημέρες, θα δώσουν μουσικές παραστάσεις από το ευρύ φάσμα της ελληνικής παραδοσιακής μουσικής. Με τον τρόπο αυτό θα αναβιώσει η μνήμη της άλλοτε ζωντανής ελληνικής νυχτερινής συνοικίας, όπου οι ναυτικοί ένιωθαν σαν στο σπίτι τους. Η μουσική του μπουζουκιού αντηχούσε στους δρόμους εδώ για δεκαετίες. Είχε γίνει ένα με την πόλη“.

Κορυφαίο γκρουπ του Σαββατοκύριακου θα είναι αναμφίβολα οι Koumioti Tribute Band, στην οποία θα συμμετάσχουν διάφοροι καλλιτέχνες που ξεκίνησαν την καριέρα τους τη δεκαετία του 1960 στη συνοικία των Καπεταναίων (Schipperskwartier). “Ειδικά στο Sint-Paulusplaats και στο Koolkaai, υπήρχαν περίπου επτά μπουζουξιδικα στις δεκαετίες του ’60 και του ’70: Παρθενών, CanCan, Olympik, Η Σπηλιά, Thessalonikia (Θεσσαλονικιά), The Greek Corner και το Rotterdam. Το τελευταίο μαγαζί το έλεγαν οι Έλληνες «Κουμιώτη», επειδή ο ιδιοκτήτης του καταγόταν από την Κύμη, Εύβοιας. Σαν ναυτικός, έμεινε στην Αμβέρσα ήδη από τη δεκαετία του 1920 και δημιούργησε μια ολόκληρη αυτοκρατορία με τη Φλαμανδή σύζυγό του ξεκινώντας με ένα ναυτικό μπαρ. Στα τέλη της δεκαετίας του 1950, ήταν ο πρώτος που μετέτρεψε το καφενείο του σε ένα μέρος όπου η ζωντανή μουσική θα έπαιζε κεντρικό ρόλο. Έτσι καλούσε Έλληνες καλλιτέχνες με συμβόλαια να παίξουν στο μαγαζί. Ως πόλη-λιμάνι, οι πρώτοι πελάτες ήταν προφανώς οι ναυτικοί. Μέχρι και ο Βέλγος μουσικός Wannes Van de Velde εμπνεύστηκε από τη μουσική που έπαιζαν στο μαγαζί του Κουμιώτη” . 

Από τη δεκαετία του 1960 και μετά, μετά τις δημοφιλείς ταινίες «Ποτέ την Κυριακή» με τη Μελίνα Μερκούρη και «Ζορμπάς» με τη μουσική του Μίκη Θεοδωράκη, άρχισαν να επισκέπτονται τα νυχτερινά ελληνικά μαγαζιά της Αμβέρσας, Φλαμανδοί αλλά και Ολλανδοί και Γερμανοί. Η Συνοικία των Καπεταναίων άρχισε να φθίνει στις αρχές της δεκαετία του 1980 όπου άρχισαν να κλείνουν και τα συγκεκριμένα μαγαζιά. Εξαίρεση αποτέλεσε το Rodos Palace που δημιούργησε ο μουσικός Σταύρος Ταρλίζος, το οποίο έκλεισε το 1997. Ο Σταύρος Ταρλίζος θα συμμετέχει την Κυριακή στην εκδήλωση.

Δίσκος του Trio Hellenique που δημιούργησε ο Πόλις Ευθυμιάδης.

Μαζί του θα είναι και ο Πόλις Ευθυμιάδης, ο οποίος φιλοξενήθηκε επίσης τηλεφωνικά στη “Φωνή της Ελλάδας” και μίλησε για τη λαμπρή μουσική πορεία του από την Αθήνα και το περίφημο Trio Tempo, με το οποίο συμμετείχαν και σε ταινίες του ελληνικού κινηματογράφου, τη μετανάστευση στο Παρίσι όπου πήραν το όνομα Trio Hellenique και στη συνέχεια την επαγγελματική τους πορεία στο Βέλγιο από το 1960. Μια πορεία που στέφθηκε με μεγάλη επιτυχία και σε άλλες χώρες (Σουηδία, Ολλανδία, Γερμανία) και με πωλήσεις χιλιάδων δίσκων. Το τελευταίο του συγκρότημα ήταν το Polis et les Helleniques.

Ακολουθεί το αναλυτικό πρόγραμμα των εκδηλώσεων

Σάββατο 5 Οκτωβρίου

13:45 Έναρξη

14:00 Μουσικό Συγκρότημα Smyrnability

16:00 Μουσικό Συγκρότημα ΤΟ ΣΧΗΜΑ

18:00 Μουσικό Συγκρότημα Τρίο Κάρμα

20:00 Μουσικό Συγκρότημα Γεωργία & Ιωάννης

22:00 Τέλος

Κυριακή 6 Οκτωβρίου

12:15 Έναρξη

12:30 Μουσικό Συγκρότημα Κοσμοκράτορες

14:15 Μουσικό Συγκρότημα «The Koumioti Tribute Band”

Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ
Μπορείτε να ακούσετε τη συνέντευξη της Πόλυς Ρουμελιώτη και του Πόλυ Ευθυμιάδη στη “Φωνή της Ελλάδας” εδώ

Πηγές: Inskipperstreet – Φωνή της Ελλάδας

RELATIVE ARTICLES

Έλληνες ομογενείς της Αυστραλίας ετοιμάζονται να γιορτάσουν την Πρωτοχρονιά
Λίγο πριν αλλάξει ο χρόνος στην Αυστραλία, Έλληνες ομογενείς έχουν συγκεντρωθεί στο εορταστικό τραπέζι για να γιορτάσουν όλοι μαζί την ημέρα. Φίλοι, που πλέον έχουν γίνει οικογένεια «βάζουν» στην παρέα τους και στο παραδοσιακό ελληνικό τραπέζι την ΕΡΤ3 και την εκπομπή «Περίμετρος», μεταφέροντας το κλ...
Πρωτοχρονιά στη Φωνή της Ελλάδας
Η Φωνή της Ελλάδας υποδέχεται τη νέα χρονιά με κάλαντα, ευχές από τους ναυτικούς μας στο πέλαγος, “Ελληνικές Φωνές” από τη μακρινή Αυστραλία, αγαπημένα παραμύθια και αξιόλογους καλεσμένους, σε ένα πλούσιο εορταστικό πρόγραμμα παρέα με τους Έλληνες όπου γης.   Το βράδυ της παραμονής Π...
Μουσική πανδαισία στην Πρεσβευτική Κατοικία στο Κάιρο
Λίγες μέρες πριν πέσει η αυλαία μιας πραγματικά λαμπερής χρονιάς για την Ελληνική Παροικία στο Κάιρο, ο Πρέσβης της Ελλάδας στην Αίγυπτο, κ. Νικόλαος Παπαγεωργίου, άνοιξε για ακόμη μία φορά τις πύλες της Πρεσβευτικής Κατοικίας στο Ζαμάλεκ, διοργανώνοντας μια μοναδική μουσική βραδιά με πρωταγωνιστές...
Οι Ικαριώτες στη Νότια Αυστραλία: μια ξεχασμένη ιστορία μετανάστευσης
Η ελληνική μετανάστευση στην Αυστραλία παρουσιάζεται συχνά μέσα από το πρίσμα της μαζικής μεταπολεμικής άφιξης μεταναστών από τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, που στήριξε τη βιομηχανική ανάπτυξη της χώρας μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ωστόσο, πριν από αυτό το μεγάλο κύμα, μικρότερες ελληνικές κοινότητες είχαν ...
“Λειτουργική Επικοινωνία”- Εργαστήρι από την Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου
Η επικοινωνία αποτελεί ουσιαστικό στοιχείο της ζωής μας και εκφράζεται με πολλούς τρόπους, πέρα από τη λεκτική διατύπωση ενός αιτήματος. Απαιτεί δύο μέρη και, κυρίως, αλληλοκατανόηση. Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου διοργανώνει Εργαστήρι με θέμα την εξερεύνηση της λειτουργικής επικοινωνίας και το πώς ...
Έναρξη Μεταπτυχιακού Προγράμματος στην Ελληνική Φιλοσοφία από τη Θεολογική Σχολή του Αποστόλου Ανδρέου στο Σύδνεϋ
Η Θεολογική Σχολή του Αποστόλου Ανδρέου, στο Σύδνεϋ, ανακοινώνει μια ακαδημαϊκή πρωτοβουλία – ορόσημο: την εισαγωγή ενός νέου μεταπτυχιακού προγράμματος, του Μεταπτυχιακού με αντικείμενο την Ελληνική Φιλοσοφία, που θα ξεκινήσει από το Ακαδημαϊκό Έτος 2026. Πρόκειται για μια ιστορική εξέλιξη τόσο για τη Θεολογική Σχολ...