Η Ελληνική Βιβλιοθήκη του Λονδίνου και η Ελληνική Επιτροπή του ευρωπαϊκού δικτύου για το θέατρο EURODRAM συνεχίζουν τη νέα τους συνεργασία με μια συνάντηση αφιερωμένη στις σύγχρονες εξελίξεις στη σκηνοθεσία και τη θεατρική πρόβα που θα γίνει σήμερα Πέμπτη, 12 Νοεμβρίου στις 19:00 τοπική ώρα, στην Ελληνική Βιβλιοθήκη του Λονδίνου (Greek Library of Londo: 3rd Floor, 2–4 Camden High Street, London NW1 0JH).
Η Αύρα Σιδηροπούλου , Καθηγήτρια Θεατρικών Σπουδών στο Ανοιχτό Πανεπιστήμιο Κύπρου, σκηνοθέτιδα και Καλλιτεχνική Διευθύντρια της PersonaTheatre Company , παρουσιάζει τις σημαντικότερες τάσεις που διαμορφώνουν τη σκηνική πρακτική στον 21ο αιώνα.
Από το μοντέλο του «Θεάτρου του Δημιουργού» και τη συγκεντρωτική σκηνοθετική προσέγγιση, μέχρι πιο συλλογικές, δημοκρατικές και συμπεριληπτικές διαδικασίες πρόβας, η θεατρική δημιουργία βρίσκεται σε διαρκή μεταμόρφωση.
Τι σημαίνει σήμερα να ηγείται κανείς μιας θεατρικής διαδικασίας; Πώς αλλάζει ο ρόλος του σκηνοθέτη; Ποια είναι η θέση των ηθοποιών και των υπόλοιπων συνεργατών στη δημιουργική διαδικασία; Και πώς μπορούν οι σύγχρονες πρακτικές πρόβας να δημιουργήσουν ένα πιο συλλογικό και συμπεριληπτικό θέατρο;
Μια ανοιχτή συζήτηση για τη σκηνοθεσία, την πρόβα και τις νέες μορφές θεατρικής ηγεσίας, με αφετηρία τις σύγχρονες εξελίξεις στη διεθνή σκηνική πρακτική.
Η εκδήλωση απευθύνεται σε ανθρώπους του θεάτρου, φοιτητές και ερευνητές θεατρικών σπουδών, καλλιτέχνες, εκπαιδευτικούς αλλά και σε όλους όσοι ενδιαφέρονται για το σύγχρονο θέατρο και τον τρόπο με τον οποίο δημιουργείται.
Σχετικά με τη συνεργασία
Η συνεργασία της Greek Library of London με την Ελληνική Επιτροπή του EURODRAM έχει στόχο να φέρει το κοινό του Λονδίνου πιο κοντά στη σύγχρονη θεατρική γραφή και πρακτική και να δημιουργήσει έναν χώρο διαλόγου ανάμεσα σε Έλληνες και διεθνείς ανθρώπους του θεάτρου.
Μέσα από συναντήσεις, παρουσιάσεις και συζητήσεις, η συνεργασία φιλοδοξεί να ενισχύσει την επαφή συγγραφέων, μεταφραστών, σκηνοθετών, ερευνητών και κοινού, καθώς και την κυκλοφορία της σύγχρονης ελληνικής δραματουργίας πέρα από γλωσσικά και πολιτισμικά σύνορα.
Για τους διοργανωτές
Greek Library of London
Η Greek Library of London είναι ένας πολιτιστικός και εκπαιδευτικός οργανισμός αφιερωμένος στο ελληνικό βιβλίο, τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και τον πολιτισμό. Παράλληλα με την ανάπτυξη και τη διαφύλαξη της συλλογής της, δημιουργεί έναν χώρο ανάγνωσης, μάθησης, πολιτιστικής ανταλλαγής και κοινοτικών εκδηλώσεων.
EURODRAM – Ελληνική Επιτροπή
Το EURODRAM είναι ευρωπαϊκό δίκτυο για τη θεατρική μετάφραση, το οποίο συνδέει επιτροπές επαγγελματιών του θεάτρου στην Ευρώπη. Η Ελληνική Επιτροπή προωθεί τη σύγχρονη ελληνική δραματουργία, υποστηρίζει τη μετάφραση θεατρικών έργων από και προς την ελληνική γλώσσα και ενθαρρύνει τη συνεργασία μεταξύ θεατρικών συγγραφέων, μεταφραστών, ερευνητών και ανθρώπων του θεάτρου.
