Reset password

Enter your email and we’ ll send you a link to get back to your account.

ON AIR 01:00 - 03:00
Our Town
Themis Rodamitis
NEXT 03:00 - 04:00
Where Does The Music Go When We Stop Listening?
Menelaos Karamaghiolis
SCHEDULE VOICE OF GREECE

“Το ζεϊμπέκικο της Βηρυτού” προβάλλεται στο MTV Lebanon

H ταινία – ντοκιμαντέρ που γύρισε ο ελληνικής καταγωγής Λιβανέζος δημοσιογράφος Τζορτζ Ιντ “Το ζεϊμπέκικο της Βηρυτού” θα προβληθεί από το κανάλι MTV Lebanon, την Κυριακή 1η Νοεμβρίου, στις 13.00 (ώρα Λιβάνου) σύμφωνα με ανάρτηση του Τζορτζ Ιντ στο προσωπικό του facebook.

Η ταινία που γυρίστηκε πέντε ημέρες μετά τη φονική έκρηξη της 4/8/2020 στο λιμάνι της Βηρυτού, καταγράφει τις προσωπικές μαρτυρίες Ελλήνων του Λιβάνου που βίωσαν την έκρηξη, τραυματίστηκαν και πολλοί από αυτούς έχασαν τα πάντα. Ο Τζορτζ Ιντ την ονόμασε “Ζεϊμπέκικο” γιατί “το ζεϊμπέκικο κρύβει συχνά πόνο, είναι η σωματική έκφραση της ήττας μέσα από τον χορό και πολλά άλλα που σε αυτή τη δύσκολη στιγμή για τον Λίβανο και τους Έλληνες που ζουν εκεί θα μπορούσε να αποτελέσει ένα είδος «γέφυρας».

Αξίζει να σημειωθεί ότι το ντοκιμαντέρ είναι γυρισμένο στα ελληνικά, με υπότιτλους στα αραβικά και στα αγγλικά, ενώ ακούγονται σ’ αυτό τραγούδια της Σωτηρίας Μπέλλου αλλά και πολλά άλλα ρεμπέτικα.

«Στόχος είναι να διατηρήσω ζωντανή τη μνήμη της άλλοτε κραταιάς ελληνικής κοινότητας του Λιβάνου και να στείλω ίσως κι ένα μήνυμα ελπίδας. Είναι ένας τρόπος να κρατήσω ζωντανή την ταυτότητά μου παρά το γεγονός ότι μόνο το DNA μου είναι αυτό που με συνδέει με την Ελλάδα. Μπορεί να μην έχω ελληνική υπηκοότητα, κληρονόμησα ωστόσο πολλές από τις ελληνικές αξίες και έχω σκοπό να τις παραδώσω στις επόμενες γενιές», υπογραμμίζει ο Τζορτζ Ιντ σε παλαιότερη συνέντευξη του στο ΑΠΕ-ΜΠΕ.

Υπενθυμίζεται ότι ο Λιβανέζος δημοσιογράφος έχει γυρίσει και το ντοκιμαντέρ: «Kalimera Men Beirut/Καλημέρα από τη Βηρυτό», όπου κατέγραψε τη ζωή των Ελλήνων στον Λίβανο και παράλληλα ήταν αυτός που είχε την πρωτοβουλία και για τη διοργάνωση του 1ου Ελληνικού Φεστιβάλ Λιβάνου, τον Ιούνιο του 2019, που στέφθηκε με μεγάλη επιτυχία και το «αγκάλιασαν» όχι μόνο οι Έλληνες που ζουν στην αραβική αυτή χώρα αλλά και πολλοί Λιβανέζοι.

Επιμέλεια: Νατάσα Βησσαρίωνος

RELATIVE ARTICLES

3η Πανευρωπαϊκή Ημερίδα για την Ελληνόγλωσση Εκπαίδευση στο Εξωτερικό
Η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας, στο πλαίσιο της προσπάθειας ενδυνάμωσης της ελληνικής διασποράς και της ενίσχυσης της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης διεθνώς, θέτει υπό την αιγίδα της τη διοργάνωση της «3ης Πανευρωπαϊκής Ημερίδας για την Ελληνόγλωσση Εκπαίδευση στο Εξωτερικό». ...
Βραζιλία: Εκδήλωση για την Ελληνική Γλώσσα από την ελληνική παροικία στο Σάο Πάολο
του Γιώργου ΚεραμιδάΜε αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας, διοργανώνεται στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας, από την Ελληνική Κοινότητα Αγίου Παύλου μια πολιτιστική εκδήλωση αφιερωμένη στη διαχρονική πορεία και τη σημασία της ελληνικής γλώσσας. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί αύριο Κυριακή 8 Μαρτίου στις 17:00 ...
«Από το Πεπερασμένο στο Άπειρο»: Έκθεση Ελληνοαμερικανίδων Καλλιτεχνών στη Νέα Υόρκη
Με εντυπωσιακή προσέλευση της Ομογένειας και καλλιτεχνικού κοινού της Νέας Υόρκης, πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη 4 Μαρτίου 2026 τα εγκαίνια της ομαδικής έκθεσης «Από το Πεπερασμένο του Ευκλείδη στο 'Απειρο του Ζήνωνα: Ελληνοαμερικανίδες Γυναίκες Καλλιτέχνες». Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γενικού Προξενείο...
Η ιστορικός Δήμητρα Βασιλειάδου στο Εργαστήριο Νεοελληνικών Σπουδών «Μυρσίνη Ζορμπά» στη Ρώμη
Το Εργαστήριο Νεοελληνικών Σπουδών «Μυρσίνη Ζορμπά» του Πανεπιστημίου Sapienza της Ρώμης διοργανώνει σειρά διαλέξεων με την ιστορικό Δήμητρα Βασιλειάδου (Πανεπιστήμιο Αιγαίου), με θέμα: Psychiatric Treatment and Criminal Justice in 20th-Century Greece: Voices from Below. Οι διαλέξεις διερευνούν τις σ...
ΥΠΕΞ: Με την εταιρεία Εmirates o επαναπατρισμός Ελλήνων αύριο Σάββατο
Με μέριμνα του ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών εξασφαλίστηκε αεροσκάφος της αεροπορικής εταιρείας Emirates, με σκοπό την πραγματοποίηση ειδικής πτήσης επαναπατρισμού από το Ντουμπάι στην Αθήνα αύριο, Σάββατο 7 Μαρτίου. «Παρακαλούνται όσοι Έλληνες πολίτες βρίσκονται στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και εξ...
Πώς θα ψηφίζουν οι Απόδημοι μετά την έγκριση της επιστολικής ψήφου
Μετά την έγκριση από την Ολομέλεια της Βουλή την Τετάρτη με την απαιτούμενη διευρυμένη πλειοψηφία των 200 ψήφων (συγκεκριμένα έλαβε 201 «ναι») της επιστολικής ψήφου άνοιξε ο δρόμος ώστε οι Απόδημοι να μπορέσουν να συμμετάσχουν στις επόμενες εθνικές εκλογές ψηφίζοντας από τον τόπο της κατοικίας τους. Αντίθετα η...