Reset password

Enter your email and we’ ll send you a link to get back to your account.

Αυστραλία: Ομογενής καταγράφει ελληνικές παραδόσεις σε δίγλωσσα βιβλία για παιδιά

Τις παραδόσεις με τις οποίες μεγάλωσε στην ελληνική οικογένειά της επιχείρησε να μεταφέρει στο χαρτί η Ελληνοαυστραλή Στεφανία Τιμοθέου, 33 ετών, προκειμένου να τις μεταδώσει καταρχάς στα δικά της παιδιά.

Η αρχή έγινε με το βιβλίο Μαγειρεύοντας με τη Γιαγιά, μια από τις πιο αντιπροσωπευτικές εμπειρίες της παιδικής ηλικίας για τα περισσότερα Ελληνόπουλα κι από τότε ακολούθησαν άλλα εννέα βιβλία, όλα δίγλωσσα, ώστε να γίνονται μεν κατανοητά από τα παιδιά ελληνικής καταγωγής, 3ης και 4ης γενιάς πλέον και συγχρόνως μέσω των βιβλίων αυτών να διατηρούν την επαφή με την ελληνική γλώσσα.

Το 10ο βιβλίο αναφέρεται στις παραδόσεις του ελληνορθόδοξου Πάσχα όπου αναφέρει πολιτιστικές και θρησκευτικές παραδόσεις καθώς και τι συμβαίνει κάθε μέρα της Μεγάλης Εβδομάδας. Μάλιστα, για την ολοκλήρωσή του επικοινώνησε με τον ιερέα της ελληνορθόδοξης ενορίας της περιοχής, προκειμένου να είναι όλα ακριβή και γραμμένα με τον απλούστερο δυνατό τρόπο που θα ήταν εύκολο να κατανοήσουν τα μικρά παιδιά.

Όπως αναφέρει στην ομογενειακή ιστοσελίδα Greek Herald η Στεφανία Τιμοθέου, έχει όμορφες αναμνήσεις από μεγάλα τραπέζια, κάτω από τις κληματαριές, στο σπίτι του παππού της, πατέρα Χαράλαμπου Στράτου, την Κυριακή του Πάσχα, με την παρουσία 50 ατόμων περίπου, ανάμεσά τους εγγόνια και δισέγγονα. Αγαπημένο της έθιμο το βάψιμο και τσούγκρισμα των κόκκινων αυγών. “Είναι πολύ σημαντικό για μένα να μεταφέρω αυτές τις παραδόσεις από γενιά σε γενιά” τόνισε χαρακτηριστικά.

Πηγή: greekherald.com.au-pontosnews

RELATIVE ARTICLES

Επίσκεψη Ελπιδοφόρου στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ: Στο επίκεντρο Χάλκη και θρησκευτικές ελευθερίες
Η επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης και η προστασία των χριστιανικών κοινοτήτων στη Μέση Ανατολή, βρέθηκε στο επίκεντρο της συνάντησης που είχε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ με τον βοηθό υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ για θέματα Δημοκρατίας, Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Εργασίας, Ράιλ...
Στο Σίδνεϊ το 12ο Διεθνές Θερινό Πανεπιστήμιο με κεντρικό θέμα «Η ελληνική γλώσσα στην Αυστραλία: Από τη μνήμη στο μέλλον»
Στο Σίδνεϊ της Αυστραλίας θα φιλοξενηθεί, από τις 6 έως τις 11 Σεπτεμβρίου, το 12ο Διεθνές Θερινό Πανεπιστήμιο «Ελληνική Γλώσσα, Πολιτισμός και Μέσα Ενημέρωσης», με κεντρικό θέμα «Η ελληνική γλώσσα στην Αυστραλία: Από τη μνήμη στο μέλλον». Πρόκειται για μία κορυφαία διεθνή ακαδημαϊκή και πολιτιστική διοργάνω...
Ανώτατη διάκριση για τον ομογενή καθηγητή Φαρμακολογίας του Monash, Arthur Christopoulos
Μία ακόμη διάκριση απονεμήθηκε στον διεθνώς καταξιωμένο, ομογενή καθηγητή, Arthur Christopoulos, με τον διορισμό του στη θέση «Sir John Monash Distinguished Professor». Πρόκειται για την υψηλότερη διάκριση που απονέμεται σε εν ενεργεία καθηγητές του πανεπιστημίου Monash που έχουν συμβάλλει συστηματικά και σε...
Υποτροφίες έως 75% για μεταπτυχιακά στις Ελληνιστικές Σπουδές στην Αλεξάνδρεια
​Το Κέντρο Ελληνιστικών Σπουδών της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας ανοίγει τις πύλες του σε φοιτητές από όλο τον κόσμο, προσφέροντας εξειδικευμένα προγράμματα στην πόλη όπου γεννήθηκε ο ελληνιστικός πολιτισμός. ​Το Κέντρο Ελληνιστικών Σπουδών (ACHS) της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας ανακοίνωσε την έν...
Κοινή Υποτροφία του CHS και του Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών στις Ελληνικές Σπουδές για το ακαδημαϊκό έτος 2027-2028
Το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών (ΚΕΣ) του πανεπιστημίου του Harvard και το Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών (ΙΙΕ) του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών στην Αθήνα, προσφέρουν από κοινού μία μεταδιδακτορική υποτροφία διαμονής για το ακαδημαϊκό έτος 2027-2028. Το πρόγραμμα στοχεύει στην υποστήριξη...
Με επιτυχία η δράση της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων με απόδημους Κεφαλλήνες επιχειρηματίες
Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε, στις 19 Αυγούστου, στην Κεφαλονιά, δράση της Περιφέρειας Ιονίων Νήσων, με τη συμμετοχή περίπου 30 απόδημων Ελλήνων επιχειρηματιών από τον Καναδά, τη Νέα Υόρκη, την Καλιφόρνια και το Σικάγο. Η δράση οργανώθηκε από την Αντιπεριφερειάρχη Επιχειρηματικότητας και Απόδημου Ελλ...