Reset password

Enter your email and we’ ll send you a link to get back to your account.

Φιλιππούπολη: Ελληνική η πρώτη παράσταση που ανεβαίνει στην Αρχαία Βασιλική Επισκοπή

Η «Ελένη» της Ιόλης Ανδρεάδη είναι η πρώτη θεατρική παράσταση που ανεβαίνει στην Αρχαία Βασιλική Επισκοπή στη Φιλιππούπολη της Βουλγαρίας

Μια διεθνής διάκριση για το ελληνικό θέατρο. Η σκηνοθέτις Ιόλη Ανδρεάδη πραγματοποιεί την πρώτη ιστορικά θεατρική παράσταση που ανεβαίνει στον αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας Βασιλικής Επισκοπής στη Φιλιππούπολη της Βουλγαρίας, κατόπιν πρόσκλησης του τ. Καλλιτεχνικού Διευθυντή του Δραματικού Θεάτρου της Φιλιππούπολης και νυν Υπουργού Πολιτισμού της Βουλγαρίας Krastyu Krastev. Η «Ελένη» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Ιόλης Ανδρεάδη, διασκευή Ιόλης Ανδρεάδη και Άρη Ασπρούλη, με τη Βασιλική Τρουφάκου να ενσαρκώνει όλους τους ρόλους του έργου έχοντας μαζί της επί σκηνής τον κορυφαίο Έλληνα κρουστό Νίκο Τουλιάτο, παρουσιάζεται σήμερα, Τρίτη 12 Σεπτεμβρίου, στο πλαίσιο του σημαντικότερου διεθνούς φεστιβάλ θεάτρου της Φιλιππούπολης «Crossroads Stage Autumn Theater Festival» που διοργανώνεται ετησίως από το Δραματικό Θέατρο της Φιλιππούπολης.

Η Ιόλη Ανδρεάδη φιλοξενήθηκε χθες Δευτέρα 11 Σεπτεμβρίου στη “Φωνή της Ελλάδας” στην εκπομπή “Κουβέντες μακρινές” και συνομίλησε με τη Νατάσα Βησσαρίωνος για τον αρχαιολογικό χώρο της Βασιλικής Επισκοπής της Φιλιππούπολης που χρονολογείται από τα μέσα του 4ου αιώνα, είναι μοναδικής ομορφιάς και τεράστιας αρχιτεκτονικής σημασίας και περιλαμβάνεται στον Κατάλογο Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς της UNESCO.
Φέτος όπως ανέφερε, είναι η πρώτη φορά που αποφασίζεται να φιλοξενήσει θεατρική παράσταση, με την ιστορική διάκριση για τη χώρα μας η πρώτη αυτή παράσταση να είναι από την Ελλάδα.

Η Ιόλη Ανδρεάδη επιλέγει αυτό το «γυναικείο έργο» να το ερμηνεύσει ολόκληρο μια γυναίκα ηθοποιός, η Βασιλική Τρουφακου, αντιμετωπίζοντας μέσα σε μια ώρα πολλαπλούς ρόλους της ιστορίας, αντρικούς και γυναικείους, νεότερης και μεγαλύτερης ηλικίας, γιατί θέλω να διερευνήσουμε, κόντρα στα ερμηνευτικά και σκηνοθετικά στερεότυπα, τη γυναικεία ταυτότητα και το γυναικείο σώμα ως πολύμορφο σκηνικό βίωμα και ως πηγή σύνδεσης με τη ρίζα του τραγικού. Συνοδοιπόρος σε αυτή τη σκηνική διαδρομή ως πολύτιμος συνομιλητής είναι ο ρυθμός, μέσα από το τελετουργικό ηχητικό τοπίο των κρουστών του Νίκου Τουλιάτου.
Στηριζόμαστε στο σώμα και στη φωνή μιας ηθοποιού (της Βασιλικής Τρουφάκου) για να επικοινωνηθεί όλη η ιστορία. Στη σκηνή είναι και ο Νίκος Τουλιάτος που πολλές φορές αυτοσχεδιάζει με τα κρουστά του επί σκηνής. Επικεντρωθήκαμε στο έργο αυτό, στο ζήτημα της πλάνης. Πως μπορεί κάποιος σήμερα, να πλανάται, να νομίζει ότι κάτι που βλέπει μπροστά του είναι αληθινό, ενώ τελικά να αποκαλύπτεται ότι πρόκειται για ένα ψέμα” ανέφερε η Ιόλη Ανδρεάδη.

Σημειώνεται ότι Η «Ελένη» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Ιόλης Ανδρεάδη δημιουργήθηκε στο Διεθνές Εργαστήριο Αρχαίου Δράματος του Φεστιβάλ Φιλίππων υπό την Καλλιτεχνική Διεύθυνση του Θοδωρή Γκόνη και παρουσιάζεται στην Αρχαία Βασιλική Επισκοπή στη Φιλιππούπολη της Βουλγαρίας, με υπέρτιτλους στα αγγλικά και στα βουλγαρικά.

Συντελεστές της παράστασης

Μετάφραση: Γιάγκος Ανδρεάδης

Σκηνοθεσία – Κίνηση: Ιόλη Ανδρεάδη

Διασκευή για μία ηθοποιό: Ιόλη Ανδρεάδη & Άρης Ασπρούλης

Κοστούμια: Ioanna Kourbela‎

Διασκευή τραγουδιού: Danai Nielsen

Φωτογραφίες: Κική Παπαδοπούλου & Ηλίας Κοτσιρέας

Οργάνωση Παραγωγής: Δημήτρης Κακαβούλας

Διεύθυνση Παραγωγής: Ορέστης Τάτσης

Ελένη, Τεύκρος, Χορός, Μενέλαος, Τροφός, Κάστωρ & Πολυδεύκης: Βασιλική Τρουφάκου

Ζωντανά επί σκηνής ο μουσικός περφόρμερ Νίκος Τουλιάτος

Λίγα λόγια για την Επισκοπική Βασιλική της Αρχαίας Φιλιππούπολης

Η Βασιλική Επισκοπή της Αρχαίας Φιλιππούπολης αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα αρχιτεκτονικά αριστουργήματα της παγκόσμιας ιστορίας, εξού και περιλαμβάνεται στον Κατάλογο Πολιτιστικής και Φυσικής Κληρονομιάς της UNESCO. Εγκαινιάστηκε επίσημα για το κοινό στις 18 Απριλίου του 2021, ανήμερα της Παγκόσμιας Ημέρας Μνημείων Πολιτισμού, ως το πλέον πολυαναμενόμενο πολιτιστικό γεγονός της Βουλγαρίας τα τελευταία χρόνια, μετά από πενταετή αναστήλωση του κτηρίου και επταετή αποκατάσταση των μοναδικών ψηφιδωτών της, τα οποία εκτείνονται σε διπλό δάπεδο με μωσαϊκά έκτασης 2.000 τετραγωνικών μέτρων. Πρόκειται για πρώιμη χριστιανική βασιλική, τη μεγαλύτερη αυτής της εποχής στην Βουλγαρία, κτισμένη στα μέσα του 4ου αιώνα υπό την ηγεμονία του Μεγάλου Κωνσταντίνου, γύρω από την οποία, κατά τον Μεσαίωνα, βρέθηκε νεκρόπολη με περίπου 200 χριστιανικούς τάφους. Η Βασιλική Επισκοπή, η οποία βρίσκεται πλησίον της κεντρικής πλατείας του Πλόβντιβ, ανακαλύφτηκε τυχαία τη δεκαετία του ’80 κατά τη διάρκεια οδικών έργων, ενώ άρχισε να μελετάται από ειδήμονες το 2014 με χρηματοδότηση του Ιδρύματος «America for Bulgaria». Σύμφωνα με την αρχαιολόγο Ζένη  Τάνκοβα το τελευταίο εύρημα στο χώρο είναι μια αρχαία ελληνική επιγραφή που χρονολογείται από τις αρχές του 2ου αιώνα.

Μπορείτε να ακούσετε τη συνέντευξη εδώ

RELATIVE ARTICLES

«Η γαστρονομία είναι μέρος του υλικού πολιτισμού ενός λαού» – Ο Κώστας Σπηλιάδης στη «Φωνή της Ελλάδας»
O Κώστας Σπηλιάδης, ένας από τους τους πιο εμβληματικούς πρεσβευτές της ελληνικής γαστρονομίας και κουλτούρας στον κόσμο φιλοξενήθηκε στη «Φωνή της Ελλάδας» και συγκεκριμένα στην εκπομπή «Γλυκιά ζωή» και συνομίλησε με τον δημοσιογράφο Νίκο Ιωαννίδη. Αφορμή για αυτή τη σπάνια ραδιοφωνική συνέντευξη ήταν το αφιέρωμα τη...
Μελβούρνη: Δώστε μια ευκαιρία στην ειρήνη
H Εκστρατεία για τη Διεθνή Συνεργασία και τον Αφοπλισμό (Campaign for International Cooperation and Disarmament – CICD), ο Εργατικός Σύνδεσμος «Δημόκριτος», η Ομοσπονδία Ιταλών Εργαζομένων και των Οικογενειών τoυς (FILEF) και η Ενωτική Εκκλησία Μελβούρνης (Melbourne Unitarian Church), οργανώνουν εκδήλ...
Ο Μιχάλης Γιάνναρης στηρίζει την υποψηφιότητα του Ζόραν Μαμντάνι
Την επίσημη υποστήριξή του στην υποψηφιότητα του Ζόραν Μαμντάνι στις προσεχείς δημοτικές εκλογές της Νέας Υόρκης εξέφρασε επίσημα ο ομογενής αναπληρωτής επικεφαλής της Πολιτειακής Γερουσίας, Μιχάλης Γιάνναρης, όπως αναφέρει σχετικό ρεπορτάζ της ηλεκτρονικής έκδοσης «City & State New York». Ο κ. Γι...
Η Ιστορική Εταιρεία Ιθάκης διοργανώνει εκδηλώσεις καλωσορίζοντας την Alison Duncan, πρέσβειρα της Αυστραλίας στην Ελλάδα
Γνωρίζετε ότι πριν τον Β’ Παγκόσμιο, οι περισσότεροι Έλληνες μετανάστες που είχαν εγκατασταθεί στη Βικτώρια κατάγονταν από την Ιθάκη; Ιστορίες για γνωστές και άγνωστες πτυχές των δεσμών μεταξύ Αυστραλίας και Ιθάκης, θα πρωταγωνιστούν σε δύο εκδηλώσεις που σχεδιάζονται στο νησί του Ιονίου. Με πρωτοβουλία τη...
Αυστραλία: Το 30ο Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου ανοίγει με τον «Καπετάν Μιχάλη»
Το Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου, που φέτος γιορτάζει την 30ή του επέτειο και θα πραγματοποιηθεί από τις 14 έως τις 26 Οκτωβρίου, ανοίγει αυλαία με το δυνατό ιστορικό δράμα Καπετάν Μιχάλης. Σε σκηνοθεσία Κώστα Χαραλάμπους, η ταινία διαδραματίζεται στα τέλη του 19ου αιώνα στην Κρήτη και βασίζεται στο ο...
”Ο αρχαιοελληνικός μύθος στη νεότερη ελληνική ποίηση”- Σεμινάριο στο Ελληνικό Κέντρο Μελβούρνης
Ο καθηγητής Μιχάλης Μπακογιάννης θα δώσει διάλεξη με θέμα «Ο αρχαιοελληνικός μύθος στη νεότερη ελληνική ποίηση», την Πέμπτη, 14 Αυγούστου 2024, στις 7μμ., στο Ελληνικό Κέντρο της Μελβούρνης (Mezzanine, 168 Lonsdale St., Melbourne) στο πλαίσιο των Σεμιναρίων Ελληνικής Ιστορίας και Πολιτισμού που προσφέρει η Ελλ...